哭泣似的悲歌『化為千風』自譯中文版

數日前感染了重感冒，鼻涕一直流、聲帶又在發炎，本不應在此時發表這首世界公認之經典作品，無奈心情蠻沉悶。人生的無常，數週前才與一位好友同在電台錄音，節目尚未播出，­前星期聞悉他已往生了，多讓人唏噓。
在衛星頻道上又觀看到台灣此次台風的重創，百姓在一瞬間天人遠隔，悲痛之情令人落淚，而那些米蟲們的嘴臉、爭功 、一張死爛之豬唇，真讓人倒胃數萬年，可恨！
一直都相當歡愛這支歌謠，無奈找不著伴奏，只好把原唱聲音壓底來吟唱，不管效果如何，僅為能舒服心中之悶氣。亦僅能默念已往生者一路好走。一天自也同樣會步上此路途。

Category:

Entertainment

Tags:

• DO
• NOT
• STAND
• AT
• MY
• GRAVE
• AND
• WEEP
• (Chinese
• version)

[superfly992004]

thank a lot.

[470666470]

A very touching song.....

Good translation....

Very emotional....