New Year's visit to a Shinto shrine in Meiji-Jingu.･･･明治神宮へ初詣[2010/01/01]

Meiji-jingu [shrine] Hatsumoude::
A New Year's visit to a shrine or a temple.

国歌｢君が代(Kimigayo)｣:
Kimigayo is National anthem of Japan.
Japanese dislikes singing national anthem.


♪♪
Kimigayo (National anthem of Japan.)
[English translation.]

May Thy peaceful reign last long!
May it last for thousands of years!
Until this tiny stone will grow
into a massive rock
And the moss will cover it all
deep and thick.


君が代(日本国歌)

君が代は　千代に八千代に
さざれ石の　巌となりて
苔のむすまで
(うごきなく　常盤かきはに　かぎりもあらじ)
♪♪

参考までに､明治神宮では､
君が代(日本国歌)を歌ってから
参拝が始まるんですね｡

歌声はスピーカーから流れてる歌声がほとんどで､
我々日本人のほとんどは､
無視して国歌は歌わず､
その間､大声で雑談をしている方もいます｡

しかも､最近では
君が代の歌詞すら知らなくて歌えない方も多いです｡
本当に残念なことです｡
(2010/01/01 0:00頃､明治神宮にて撮影)

0:10～:日本の国歌｢君が代｣斉唱！
2:20～:カウントダウン開始！
2:29～:新年です！･･･初詣が開始されました｡


↓｢明治神宮へ初詣｣の
　写真集も作ってみたよ｡
　時間があったら見て下さいね｡
　(/Detailed My Blog.)
http://blog.livedoor.jp/umunenori/archives/65286270.html

Category:

Travel & Events

Tags:

• Meiji-jingu
• Meiji
• jingu
• Hatsumoude
• Hatumoude
• Osaisen
• Kimigayo
• National-anthem
• Sightseeing
• Japan
• Tokyo
• Shibuya
• Harajuku
• Harajyuku
• 明治神宮
• 初詣
• 国歌
• 君が代
• カウントダウン
• 天皇
• 天皇陛下
• 万歳
• 日本
• 東京
• 渋谷
• 原宿
• Syokker02

[combin8tion]

Nice video. Reminds me of the years when I lived in Japan and could join in all celebrations.

[tk55555ful]

まわりうるさい

[poconyanpocopoco]

エエエ！君が代！明治神宮の神様が明治天皇だってことを意識した­ら少しは足も遠のくでしょうか。

アジア諸国も不思議と靖国とセットで考えないですよね。っていう­か靖国に初詣する人っているのかな?

[massaiuqui1]

さすがに明治神宮初詣大人気。

さむそう...