Romance of three kingdoms classic ending 历史的天空
Top Comments
All Comments (153)
-
Beautiful song, but sadly those are the worst translation I've ever seen. Doesn't convey the meanings of the lyrics at all. :/
-
Thank you so much for uploading the song. I really love this song so much even no Chinese understanding of me. The song make me feeling the cycle of raising and falling having no end, if we do not claim down enough.
-
@Spardeous Nine ranks system was actually Cao Pi and Chen Qun's idea for the ranks for peasants, but i do agree.
-
Need I bring up Liu Bei refusing Pang Tong's service on the grounds of his 'ugliness'?
And remember, the book is heavily Shu-biased.
Liu Bei was the status quo of ancient China.
-
Shu wanted to preserve the Han... A dynasty so corrupted by powerful individuals, that the people formed mass rebellions and riots known as the Yellow Scarves.
Wei was the only kingdom that was really worth a damn, Cao Cao did a lot more to help the people through agricultural programs which were revolutionary for his time, and talent search programs that brought rank to 'gifted' peasants.
He was also anti-imperialism, which was revolutionary for the time.
Not like Liu Bei at all.
-
Google translator, terrible, hahaha...
-
@Staticdefense I was arguing that the author actually secretly favored Cao Cao, but sure, as he got older, Zhuge Liang replaced him as main character. Liu Bei at best, served as a vessel for Zhuge Liang to fully utilize his talents. Without Cao Cao's ambiguous acts every once a while, this novel would never be considered legendary. Also humbe for Liu Bei is too nice of a word for him. Most the time a guy that is over the top humble also means he doesn't know anything so hes always humble.
-
@TelpPov didn't favor anyone specific?? have you noticed how Liu Bei is really way to humble and good and how zhuge liang is like god like?
-
@tomlovegod well the Three Kingdom novel is wrote 1000 years after the actual events. The author didn't have "loyalty" to anyone specific but since it's a novel/part fiction, then there had to be an antagonist. Cao Cao as the Emperor kidnapper had to be the bad guy otherwise Yuan and Ming dynasties would ban the book as rebellious which could get the author killed. Most historians believe author secrety admired cao cao very much and made him the most ambiguous character in all history of China.
-
@Refractivepower Really? REALLY!? You expect a ruler to fund campaigns north that has failed 5 TIMES by Kongming and 9 times by Jiang Wei!? Both Kongming's and Jiang Wei's campaigns failed and were fruitless. Shu gained nothing from the campaigns, and only loss.
Shu rules, the only kingdom who fought for the people
ElFlea0 2 years ago 15
I love how an ending of a Chinese drama can some how be related to Swedish not being barbarian. I love you all, except the assholes.
MMX3SE 2 years ago 14