Pol Espargaró està enfadat després de la carrera de 125cc a Qatar

Pol Espargaró parla en català amb el seu germà Aleix i li diu alguna cosa així:
-Aleix: Ha fet 6.6, eh.
- Pol: Si és que no podia, tio.
- Aleix: Ja ho sé, ja ho sé.
- Pol: Tu has vist com estava el subnormal de Rabat? M'he fotut quatre hòsties per culpa seva.

Category:

Sports

[tikitazo]

Podeis traducir?

[fundundisvisi]

Claro, faltaría más. Dicen esto, más o menos:

-Aleix: Ha hecho 6.6, eh.

- Pol: Si es que no podía, tío.

- Aleix: Ya lo sé, ya lo sé.

- Pol: Tu has visto cómo iba el subnormal? Me he metido cuatro hostias por culpa suya.

[beathebeat]

@fundundisvisi

si no te importa te escribo la versión de lo que yo creo que dice (cambia la parte final)

-Aleix: Ha hecho 6.6, eh.

-Pol: Si es que no podía, tío.

-Aleix: Ya lo sé, ya lo sé...

-Pero has visto cómo iba el subnormal del Rabat? Que no me he metido cuatro hostias por culpa suya por "el canto de un duro"?

de todas formas vaya crack el Pollyccio, cómo las suelta jajajaj ;)

[Beasp]

Exactamente dice: no has visto como iba el subnormal de Rabat? En ese momento se dice cualquier cosa jeje

[extasislikido]

@tikitazo creo que en la ultima dice: no has visto al subnormal de delante, que no me metido cuatro hostias por su culpa al frenar...