FOQ - Entrevista a Úrsula y Nasser (Ruth y Román) -with translation- (11/05/2010)

Entrevista a Úrsula Corberó y Nasser Hassam en Tal cual lo contamos (11/05/2010) sobre 5x01. Translation to English made by luzmirella1 ( from our LJ community http://community.livejournal.com/f_o_q/profile ):

Host: Patricia, tell us everything..

Patricia: Just a few minutes ago, at 5 o`clock pm sharp, started this digital encounter and it is already a real madness!

A lot of messages expressing love and admiration for the actors, and, most of all many questions, because everybody wants to know what` s gonna happen in the 5th season. At the moment, we know that there will be new students and new professors, like for example Naser, who is going to play Roman. How will you behave yourself?

Naser: Well, hi how are you?:) Well, Ill be good, just to say that, because mycracter will behave badly. Well, he will not be a bad guy, it is just will be hard to him to adapt himself for the circumtances.

Patricia: Because he is a very special boy, isn`t he?

Naser: Yes, he is special. He had a very bad time going from one shelter house to another all his live long...

Patricia: What do your fans say to you?:) Do they want to flirt with you?

Naser: No , no...dont say that.

Ursula: Just a little bit.

Ursula: Surely they are. Girl power. All the chiks are here :)

Patricia: What do they ask you? Do they ask what gonna happen in the fifth season?

Ursula: Everything...

Naser: About the party, about Zurbaran about...

Patricia: Attention, Christina, because something gonna happen here tonight...

Ursula: Not something, but everything!

Patricia: You could have told us something about it , we all are very nervious here..

Ursula: I don`t know, they will gonna scold me...

Naser: But we can tell something...

Patricia: Angie told us something yesterday, because we have to remember that Paula is pregnant (its her six month), will she appear at the party?

Ursula: Paula no, with this "bomb" inside, no she will not go...

Christina : But Angie will ...

Ursula: I think Angie will probably co
me to the party, but not Paula...

Patricia: I have a friend, she is my collegue and a number one FoQ fan, she told me "ASk Ursula, or even beter ask Ruth, her caracter, what`s gonna happen to Cabano?"

Ursula: I knew it! It is the most repetative question! I can`t tell you, but i will give you a little hint: Cabano will be back from India, but Ruth will be very happy- go-lucky, enjoing of her "almost single" status...

Patricia: Of course, because the guy had gon through a severe disease (illness).

Ursula: Yes , but Ruth is just too hot...

Patricia: You think so?

Ruth: Yes, Ido...

Patricia: Would not you drag yourself into a problem at the party?

Ursula: No, Ruth will not, but many people will do :)

Patricia; But Cabano is at the "spiritual retirement", will we see him again?

Ursula: Yes, Cabano will be back, he sure will, if not the things would fall apart, he will be back, not in this episode, but in the next one.

Patricia (to Nasser) How is your relationship with your new friends?

Naser: Mine or Román`s?

Patricia; Román`s, sure!

Naser: Well at first he will have a hard time with everyone, because it is difficult to him to adapt...

Patricia: Well, we all will be here to give a warm welcome tothe fifth season, Good luck guys...

Christina: Yes, good luck and Úrsula was second on the list of the sexiest...

Category:

Music

Tags:

• Tal
• cual
• lo
• contamos
• Foq
• entrevista
• ruth
• ursula
• 5º
• temporada
• fisica
• quimica
• cabano
• gorka
• nasser
• roman

[SilentTunez]

@Taarila no ella anda con javier Calvo (fer) en la vida real.

[TaaRiLa]

son novios de verdad???

[nicoleta2424]

k nombre nasser xDD

[MlleAnonymee]

Nasser es lo timido , Me encanta :P!♥

[TheAyna100]

nasseeR eres el aamoo !!

[Maquillajejoven]

tkm romannn eres un chicoo10 eres el mejorrrrr del munddo muxoss bsssss uapetonnnnnn

[Marta66661]

Roman es guapisimo

[TheMabelin]

son n0vi0s de verdad

[Alkalameko90]

nasser primo ke han pronuncia mal tu nombre xDDDD