Moegan - Quelque soit l'obstacle (Hikaru No Go)

*Surprise at the end of the video - you'll get to see my cat who was on my desk when I sang the song earlier.

This is a french translated version done by Irulanne (she is amazing!) of the 3rd ending for the anime "Hikaru No Go" by Sincerely called ~ever dream~. I like the melody of the music and find the lyrics so pretty. I sang Irulanne's french version because I can understand what they mean contrary to singing the original japanese lyrics. Hope you enjoy and I'll get around to singing some of the request I have received soon.

Check out Irulanne singing the song live!
http://www.youtube.com/watch?v=En1xnOSxQRY

Here is the original version:
http://www.youtube.com/watch?v=k8cduilcZxE

Moegan~

Honors (March 17, 2008):
#21 Most Discussed (Today) - Music - Canada
#73 Top Rated (Today) - Music - Canada

Category:

Music

Tags:

• moegan
• sing
• anime
• jpop
• hikaru no go
• sincerely
• everdream
• J-pop
• Music
• french

[UltimaBlade87]

Wow, that's all I can say is wow. I've seen a few of your other videos already, Calling to the Night and Snake Eater which were also outstanding, but you have blown my mind away with this song. I love your voice and hope you will continue to sing for all of us here on Youtube, it's a pleasure listening to you and keep up the good work.

[moegan1]

Thank you very much UltimaBlade87, I greatly appreciate the compliments :-) It is a pleasure to sing for all of you! To think at first I was scared to post videos on YouTube, probably like many others, since we hear there are lots of haters. I can honestly say that I don't regret it one bit since the haters are very minimal and the support is incredible in this online community. Thank you again :-D

[Getherer]

Oh, here we go again!

Sooo... I totally don't understand the song, I do not speak French, but all I can say is that you have performed it great as usual :) Your French is as clear as English and I am impressed. I love the way you sing, I can see that you are focused on every song you sing and you are doing it with your heart. No doubt about 5 stars. The rest what I would say you surely know cuz I used to mention that before :P Keep rocking Moegan!

[moegan1]

You are really so sweet and leave such nice comments on my videos Getherer :-D I thank you so so so much for your wonderful kindness and encouragement! xoxo

[Getherer]

Hey! Im just saying what is true, you don't need to thank me for that, thank yourself that you actually make me to say such a things :P

Anyway would be there any possibility to sing a song that I would like you to perform?

[moegan1]

Hehe, thanks Getherer ^_^

There is a possibility that I could sing your request, please let me know which song it is?

[russwn]

Thank you very much! ^_^

Oh! And forgot to mention, you have a very lovely voice!

[97cloclo1]

Vas te cacher tu chante faux

[TheSilencewolf]

française? :D en tout cas,tu chante super bien,et tes musiques de metal gear solid en part i snake eater sont très bien chanter,je te félicite ^^

[ned92500]

ggod job,

I'm french and i have to say that you sing that language perfectly.

Keep up the good job

[SaintGilgamesh]

Wow. AGAIN you blow me away. I hated French in high school and now I feel like actually taking it up again! Great job! Can't wait to listen to more! :D

[Solidsnakegg1337]

hehe what's the name of your cat? :)

[freeman429]

je voulais te feliciter, j'ai vue plusieurs de tes videos et ca ma beaucoup plut ainsi que ton choix de musique... continue comme ca... maintenant je te met au defis de chanter "way to fall" , chanson de fin de metal gear solid 3...

[postalfreeek]

Moegan! I love this girl! Keep singing! I wish you were singing to me in person! :(

[vasq8431]

Your really are so beautiful!

[WindShark2]

Neoaltaura is right about the pitch, and as he said it gives some kind of new style, in the good way.

but you should not sing french songs, i'm french im ashamed by the french music.

Je te conseille de ne plus chanter les musiques francaises qui ne sont en aucun point, une bonne chose pour tes talents.

[bulletbgregg]

I luv u girl, please contact me