Nino Katamadze - Once in the street + TRANSLIT

http://www.geolyrics.com/772

ნინო ქათამაძე - ქუჩაში ერთხელ
Nino Katamadze - Quchashi ertkhel
(TRANSLIT)

quchashi ertkhel natsnobma qarma
me momitana surneli tmebis.
surneli tmebis, is iko sheni
ase natsnobi da mravalperi.

nutu sadghats aq aris,
sheni lurji tvalebi...
arapers davishurebdi
ertkhel rom mat shevkhebodi,
ertkhel rom mat shevkhebodi.

isev da isev,
mivdivar sadghats,
natsnobi qari
matsilebs mkholod,
isev da isev,
me vpiqrob shenze,
da sheni tmebis okeaneze.

nutu sadghats aq aris,
sheni lurji tvalebi...
..arapers davishurebdi
ertkhel rom mat shevkhebodi,
erTkhel rom mat shevkhebodi. Х2

nutu sadghats aq aris,
sheni lurji tvalebi...
..arapers davishurebdi
ertkhel rom mat shevkhebodi,
ertkhel rom mat shevkhebodi. Х2

http://www.geolyrics.com/772

Category:

Music

Tags:

• Nino
• Katamadze
• Qatamadze
• Georgian
• Jazz
• Once
• in
• the
• street
• kuchashi
• Quchashi
• ertxel
• ertkhel
• ჯაზი
• ნინო
• ქათამაძე
• ქუჩაში
• ერთხელ
• Нино
• Катамадзе

[Meloscorpio]

Can someone please translate the lyrics in english?

[Euvisio]

@Meloscorpio Visit link under this video and find TRANSLATE, choose language and you done.

[Freeperson16]

Моя самая любимая песня из репертуара Нино Катамадзе...

[ramaske77]

Когда Нино приедет в Литву...? мы так ее ждем...

[gigluta]

@Meloscorpio I can translate : once in the street Acquaintance wind bring me odour of hair, odours of hair this was my, so familiar and motley,

[AvtoYoberman]

:(((((((((((

[AnzorTbiliskii]

люблю эту песню.потаму что к характеру близка комне(((

[chaqqo]

@Meloscorpio again and again I'm going somewhere familiar wind only seeing-offs me again and again, I'm thinking about you and about your hairs ocean is it somewhere here? your blue eyes I would give everything to touch them once, to touch them once to touch them once is it somewhere here? your blue eyes? I would give evrything

[chaqqo]

@Meloscorpio I tried my best ^^ i cant write here all of text, so I'll write half here, half in another post. once in street, familiar wind brought me smell of your hair smell of your hairs, it was yours so familiar and so colourful is it somewhere your blue eyes... i would give everything to touch them once, to touch them once i would give everything to touch once, to touch once papa parerore lalalalero lalalalero :D

[TheJEIRANA]

es ulamazesi saocari simgera nino sheni shesrulebit,miyvarxar dzalian

[gmamont]

просто бомба

[tamu6mania]

nino qatamadze is the best singer!saqartveloshi yvelaze magari momgeralia da bevr sxva qveyanashic.qartvelebma misit unda viamayot!!!