La gran actuacion de la banda de akatsuki y el infiltrado naruto cosecharon un gran exito en el salon manga de cadiz del 2007, espero que lo disfruteis tanto como nosotros al hacerlo ^^
letra española:
-bienvenido a la primera y ultima actuacion de operación akatsuki, nuestro primer concursante es kisame.
-naruto, escuchame! este mundo esta muy mal, la vida bajo el mal.. es mucho mejor.
Tu crees que en otras villas, los ninjas mas fuertes son, y sueñas con ser hokage ¡que gran equivocacion!
¿No ves que tu propio mundo no tiene comparación?¿que puede haber en konoha que cause tal emoción?
bajo el mal.. bajo el mal, vives contento, siendo villano eres feliz.
se que trabajan sin parar y bajo el sol para variar, mientras nosotros siempre actuacmos bajo el mal.
si no te quieres arriesgar bajo akatsuki quedaras, y sin problemas entre las nubes tu viviras.
Bajo el mal(bis) hay siempre ritmo, en nuestro mundo, al natural.
el kyubi tocara, orochimaru se unira, y siempre hay ritmo, ritmo maligno, bajo el mal.
- a continuacion es el turno de itachi.
-¿marica quien? marica tu, ¿marica yo? marica ja ja (x4)
fiesta, fiesta y pluma pluma gay, pluma pluma gay,pluma pluma pluma gay.
si todo el mundo persigue a los uchiha, es por envidia cochina.
fiesta, fiesta...
el modelito me sienta muy bien, me hace juego con las uñas.
-¡me cago en la leche konan!, sois todos unos @#%&,pero sois los unicos que os habeis presentado, ponedse ahi y aprended del lider.
Hemos llegado
escuchad con atención, venimos todos juntos a cantar esta canción.
y si venimos todos juntos, no tienes otra opción, vente con nosotros ¡unete!
-persiguiendo a cualquier rival, siempre vencere y tela ligare.
causo miedo en cualquier lugar, no hay ninguna escapatoria.
-entreno, entreno, con un peazo sueldo.
sello sello, conquisto el mundo entero.
robo, engaño, con este cuerpazo.
-ven a cantar esta cancion.
hemos llegado, escuchad con atencion, venimos todos juntos a cantar esta cancion, y si venimos todos juntos, no tienes otra opcion.
vente con nosotros, unete.
English lyric:
(Naruto): Welcome to the First and Last Sing Contest of Akatsuki Operation Our first contestant is Kisame
Kisame: Naruto Listen to me..
This world is very bad...
The life Under the evil is a lot better
You think in the other villages, the ninjas are stronger, and you dream with be a Hokage ,Thats a big mistake!
Dont you have see you world you can not even begin to compare it?
What have Konoha to make you so exciment?
Under the evil..
Under the evil,
you life happily being a villanous.
I Know you work without any stop and under the sun as usually
While we work under the evil.
If you dont have to take risks in akatsuki you will stay, and without problems like being in the clouds you will feel.
Under the evil (double) there is always rythm, in our world, Like is natural.
The kyubi will touch it (Traduction note: This is Like touch it (the song) other time Sam, really this is to hardly to translate from Spanish to english), orochimaru will join us
and always will be a rythm, evil rythm, under the evil.
(Naruto): The next one is the turn for Itachi
Itachi: effeminate who is it? You effeminate, me? Gay ha ha (x4)
Party, party and affected gay, (Traduction Note: In Spanish when you want to say someone looks like gay you usually say he have pluma (Feather) but in English the only one that I have found with that meaning is affected so in the song you will see it a lot of times but really the meaning is affected form, moves, etc)
affected affected gay,
affected affected affected gay.
If everyone chase the uchiha, is only for the filthy jealous.
Party, Party...
affected affected gay,
affected affected affected gay.
This dress really suits me so good,
and dose match with my nails.
Pain: Damn it konan!, you are all a bunch of Fuc.. @#%&, but you are the only who come here, so stay there and learn from the lead.
Group: We have arrive
Be aware and listen us, we have come all to sing this song.
And if we come everyone together, there is no any other option, you must come with us ,join us!
Chasing any rival, I always win and I will Make outs a lot with all the girls.
I cause fear in everywhere, There is no escape.
I Train, train, with my awesome salary.
Seal seal, I conquest the entire world.
Steal, Cheating, with this awesome body.
Come to sing this song.
We have arrive, Be aware and listen us, we have come together to sing this song
and if we come together, There is no other option
You must come with us, join us.
(Naruto): So yes! (if you believe it) (Traduction note: This is the same that make Jetix in english with the Dattebayo, is diferent in all languages the is only 1 thing in common, The people only want to listen it in Japanese no one likes it in other language)
chtm ,i,
RockstarPaviito 6 months ago
@RockstarPaviito
Lo siento, pero no se que quieres decirme con eso :P
CloudXXII 6 months ago
k es lo k dice el cosplay de naruto en el minuto
03:31????
ancafeacapulco 1 year ago
@ancafeacapulco, Naruto dice "vaya que si" que es equivalente español al dattebayo en japones, vamos lo que dice al final de casi todas sus frases :P
CloudXXII 1 year ago
marika means gay ??
stathasgr 1 year ago
yes
CloudXXII 1 year ago