AWATIÑAS - KULLAKITA (Huayño Aymara)

**KULLAKITA - MIGUEL CONDE VALDEZ (1990)

Otro gran éxito de los Awatiñas "KULLAKITA", que traducido al español significa Hermanita, cantada en el idioma Aymara y realizada en 1990. Podterior al video se realiza la entrega del disco de Platino por el álbum Kullakita.

*Canción incluida en el álbum "KULLAKITA", grabada en 1990 por Discolandia, Dueri & Cía.

Category:

Music

Tags:

• Awatiñas
• Bolivia
• Mayata
• Tunkaru
• Cultura
• Aymara
• Quechua
• Authentic
• Andean
• Music
• Folklore
• Andino
• From
• Bolivian
• Música
• Boliviana
• La
• Paz
• Cochabamba
• Santa
• Cruz
• Oruro
• Potosí
• Sucre
• Beni
• Pando
• Tarija

[superjuan1231]

ESTOY CONFUNDIDO NO ENTIENDO QUE DICEN

¡¡

[morenococani]

@superjuan1231 Cantan en AYMARA, el título es KULLAKITA que significa HERMANA.

[sioux300dc]

Hermanos hermanas

de una vez hay que levantarnos

para una buena, tierra grande

hermanas hermanos

todos hay que levantarnos ( x2)

si no nos vamos a olvidar

de nuestra tierra aymara (x2)

de una vez hay que levantarnos

para una buena, tierra grande

[sioux300dc]

Kullakitanaka jilatanaKa

Tajpachan sartasiñani. Bis

Janarunakasat armasimti

Jiwas? aymar markasata. Bis

Mapita sartasiñani

Masuma jacha urutaki.

[Sentaonavi]

Jallalla Bolivia carajo!!!!

[MANDDYlizz]

Bolivia chuymajankiwa sapuruuuu!! Aunke lleve esta vida en Barcelona Jamas Me Olvidare De Mi Cultura y de Mis raizes!!!!!!!!!!!!!

[MANDDYlizz]

adoroooo ami paiss :)

[MANDDYlizz]

eo eo eoo jallalla Boliviaaa jina jina jina jina uka suma uruj akankiwaaaaa!!!! :)

[morenococani]

@intitonatiuh Hola hermano, mira estuve re-ocupado este mes y no pude responderte, pero sí escuché lo que me mandaste, via mail t respondo más detalladamente, un abrazo a la distancia, feliz 2012!!!

[intitonatiuh]

@morenococani ¿K'amisaraki, jilata? Buenas noches, espero estes disfrutando de estas fiestas y te estes preparando para el Carnaval de 2012. OYE, paceño, TE ENVIÉ AL CORREO ALGO DE MÚSICA EN MP3 ¿TE LLEGÓ, TE GUSTÓ? Ojalá me respondas para saber si es que la recibiste al menos. Si aún te interesa recibir más de mi música puedo enviarte al E-mail que me pasaste la dirección y el correo de un amigo en La Paz, a quien le regalé un disco de 4.3 Gb con muchísima música buena para que te lo copie.

[morenococani]

@intitonatiuh Analizando detalladamente somos muy diferentes, sino cómo explicar el gusto que tienen los peruanos por grupos y bandas bolivianas, al contrario en acá no suena NADA de Perú, además tampoco tienen cosas o composiciones propias siempre andan plagiando lo que es de BOLIVIA.

[morenococani]

@intitonatiuh Es que es una cuestión muy bien marcada, es algo arraigado a nuestra tierra, con lo único que quizás haya cierta similitud en cuanto a la música es con las Sikureadas, por lo demás no compartimos NADA, al César lo q es del César, danzas como la Morenada, Diablada, Caporales, Kullawada, Waca Waca y muchas otras nacieron en territorio BOLIVIANO, en Perú recién llegan a conocerlas a mediados del siglo pasado y ahora usurpan su origen con historias falsas.