Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Marcelo D2 - Pode Acreditar - (Meu Laiá Laiá) - Brazilian Sound ( 89 e Jovem Pan ) Hip Hop - Samba

Loading...

Sign in or sign up now!
13,653
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 12, 2009

Lyrics - ( translation subject to correction )

Laia Laia Laia, arrives as I arrived
Laia Laia Laia, Trickster is trickster
Laia Laia Laia, steps as I stepped
Laia Laia Laia then you believe (2x)

So think
Two boys sitting there
Plotting against the world and smoking a joint
Talk about what?, Fighting against whom?
Arriving foot in the door and not to soft to anyone
Just imagine the end of repression
you talk about marijuana and freedom of expression
On the one hand the villain
On the other police
Now it was, it's in the hands of militia
We let the pigs in uniform
But negotiations are stupid
Donkey, voting still wrong
Thanks experience
Thanks to the prison
But it was worth it to find my mission.
Revolution, I have done
Proud brother from the chest.
It ..

Sometimes I think I own the world
Maybe I am, maybe I am ..

Laia Laia Laia, arrives as I arrived
Laia Laia Laia, Trickster is trickster
Laia Laia Laia, steps as I stepped
Laia Laia Laia then you believe (2x)

Have you tasted it there on the hill I am king
Connection between the hill and the asphalt
You know, I know
Trickster along with worker
Walking on the fair and never speaking
I'll start a band sinister
What will the grafts shows and the track will Bombing
I will fight against the pain of prejudice
Have a voice, but keep the respect
I sell and hard to make money
I will conquer the world together with my partners
I'm also behind the hit
I RAP for the samba
I'm much further!
I'm going to rock, I'm in funk
Is hip-hop, punk attitude!
Not understand? We explain you
15 years together compad'm pica ..
-----------------------------------------------
Portuguese:

Letra da música
Laiá, Laiá) chega como eu cheguei
(Laiá, Laiá, Laiá) malandro é malandro
(Laiá Laiá) pisa como eu pisei
(Laiá, Laiá, Laiá) então pode acreditar (2x)
Então, pensa
Dois moleques ali sentados
Tramando contra o mundo e fumando um baseado
Falar de quê? Lutar contra quem?
Chegar com pé na porta e não dar mole pra ninguém
Imagina só o fim da repressão
você falar de maconha e de liberdade de expressão
De um lado o bandido
De outro a polícia
Agora já era, tá na mão da milícia
Nós avisamos dos porcos fardados
Mas nego é burro
Burro, continua votando errado
Valeu a experiência
Valeu até a prisão
Mas o que valeu mesmo foi achar minha missão.
Revolução, eu tenho feito
Orgulho, irmão, bato no peito.
É...
Às vezes até acho que sou dono do mundo
Talvez eu seja, talvez eu seja...
(Laiá, Laiá) chega como eu cheguei
(Laiá, Laiá, Laiá) malandro é malandro
(Laiá, Laiá) pisa como eu pisei
(Laiá, Laiá, Laiá) então pode acreditar (2x)
Já te provei que lá no morro eu sou rei
Conexão entre o morro e o asfalto
Tu sabe, eu sei
Malandro junto com trabalhador
Caminhando do lado justo e nunca do falador
Eu vou montar uma banda sinistra
Que vai encher os shows e vai bombar na pista
Eu vou lutar contra a dor do preconceito
Ter a voz ativa, mas manter o respeito
Vou vender disco e até ganhar dinheiro
Vou conquistar o mundo junto com os meus parceiros
Eu vou atrás da batida também
Vou por o RAP no samba
Vou muito mais além!
Eu vou no rock, eu vou no funk
É hip-hop, atitude punk!
Não entendeu? A gente te explica
15 anos juntos compade sou pica...
(Eae, Seu Jorge?)
(Laiá Laiá) chega como eu cheguei
(Laiá, Laiá, Laiá) malandro é malandro
(Laiá, Laiá) pisa como eu pisei
(Laiá, Laiá, Laiá) então pode acreditar (2x)
pode acreditar...

--------------------------------------------------
Marcelo D2 - Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) EMI Brazil (P) 2009 The copyright in this audiovisual recording is owned by EMI Music Brasil Ltda
---------------------------------------------------
Carioca da periferia, menino pobre que trabalhou como camelô e porteiro, Marcelo D2, 37 anos, inscreveu na alma e no corpo as marcas da cultura underground vivida intensamente nos subúrbios do Rio de Janeiro. Ousado e irreverente, o rapper manteve-se fiel às suas fortes raízes culturais negras e assina uma das mais criativas misturas do caldeirão multicultural brasileiro. "Quem é que mistura rap com samba, quem é?", pergunta ele, demonstrando seu lado desafiador e provocativo. A resposta todos já sabem. É o polêmico e talentoso Marcelo D2, que, das celas da prisão como líder do Planet Hemp, nos anos 90, ganha sucesso nacional e internacional de público e crítica.

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (10)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • DESBLOQUEIA ESSA POORRA AE VEIO FICO CHAPADO ESSE VIDEO VEIO

  • Este Marcelo esculacha mermo

  • maior viagem

  • melhor clipe

  • desvloqueia essa porra po

  • meinto show pode acreditar

  • marcelo te amo

  • kkkkkkk

    Marcelo D2 ainda tá a procura da batida perfeita...

  • Marcelo D+2...não tem pra nguém...

    a+d+o+r+e+i...

    malandro é malandro...

Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more