혈액형 (Blood Type/ Группа крови)

빅토르 최 작곡,윤도현밴드 번안 & 편곡 ( korean cover of Victor Choi's song)

가사 / lyrics
추운 거리는 우리들의 발자국을 기다리고
군화 위엔 흙먼지들
젊음을 삼킨 두려운 싸움에 미쳐버리는 눈빛
잠에서 깨라 총에 맞기 전에

나의 팔에 새겨있는 나의 혈액형 나의 군번아
싸움에서 나의 영혼을 지켜다오~ 오~
여기 싸늘한 이 땅에서 나의 피를 묻으리
행운을 빌어다오
나의 행운을 빌어다오

N : 빅토르의 노래가 들린다.
싸늘한 그의 무덤 앞에 더많은 빅토르가 모여
세상을 향해 울부짖는다.
지금도 그의 노래가 끝나지 않은 이유를
우리는 알아야 한다.

고통스러운 이 잔인함을 좀 멈출 수 있다면
내 심장을 이곳에 던질 수도 있어
이젠 자유를 얻고싶어 평화를 갖고 싶어
눈물 흘리는 기도 속에
총소리만이.

Category:

Music

Tags:

• 혈액형
• Blood
• Type
• Кино
• Виктор
• Цой
• Victor
• Tsoi
• Kino
• 빅토르
• 최
• 윤도현밴드
• 번안
• 편곡
• Группа
• крови
• 윤도현

[MegaRain88]

Not badly, the truth I am not assured that the sense has well been transferred from Russian!Respect!!!

[Mindal84]

Lyrics is almost the same, but still differs. The question is I'm not sure that other nations are able to understand what Victor wanted to say in this song...

[Mihalkoff]

Не понимаю корейского, но звучит намного лучше, чем ангийский кавер :)

[MrDastan07]

He is legendary man!!! Tsoy is alive!!! From Kazakhstan!!!

[leotube39]

Love Victor Choi. First time I heard in USA, I automatically liked it.

He was no wonder many Russian fan like him. His music is bit different

from typical Western Rock but I feel like Russian version of rock music that

was not strange to me...

[MultiVALERIK]

Цой рулит....через стллько лет и все равно любят и помнят...Легенда

[Mihalkoff]

@49an1027 thnx. I allready got it

[49an1027]

@Mihalkoff  let me know your e mail address.

[bimini37]

beautiful.. peace!

[stankomi]

I grew up on songs, Victor Tsoi

Russian name Viktor is - Victorious! I think it's true...

Good song in korean version!

[eugensn]

good! i like it!

[bolero201221]

А он и не пытался спеть эту песню со 100% переводом на корейский! Там некоторые слова заменены! Но смысл тот же! )))

[Mnemousique]

I like Korean version. Good song, good singer.