« J'ai perdu mon Eurydice.. », Christoph Willibald Gluck, Orphée et Eurydice, France 3 TV Studio, 1988
Orphée : Sylvie Sullé
Eurydice : Sophie de Ségur
L'Amour : Isabelle Poulenard
Orchestre Camerata de Versailles / Amaury du Clauzel
---------------------------------------
ORPHÉE
Oh ma chère Eurydice..
EURYDICE
Orphée! o ciel! je meurs...
ORPHÉE
Malheureux, qu'ai-je fait?
Et dans quel précipice
M'a plongé mon funeste amour?
Chère épouse! Eurydice!
Eurydice! Chère épouse!
Elle ne m'entend plus, je la perds à jamais!
C'est moi qui lui ravis le jour!
Loi fatale!
Cruel remords!
Ma peine est sans égale.
Dans ce moment funeste
Le désespoir, la mort
Est tout ce qui me reste.
J'ai perdu mon Eurydice,
Rien n'égale mon malheur;
Sort cruel! quelle rigueur!
Rien n'égale mon malheur!
Je succombe à ma douleur!
Eurydice, Eurydice,
Réponds, quel supplice!
Réponds-moi!
C'est ton époux fidèle;
Entends ma voix qui t'appelle
J'ai perdu mon Eurydice, etc
Eurydice, Eurydice!
Mortel silence! Vaine espérance!
Quelle souffrance!
Quel tourment déchire mon coeur!
J'ai perdu mon Eurydice, etc
Ah! puisse ma douleur finir avec ma vie!
Je ne survivrai pas à ce dernier revers.
Je touche encore aux portes des enfers,
J'aurai bientôt rejoint mon épouse chérie.
Oui, je te suis, tendre objet de ma foi,
Je te suis, attends-moi!
Tu ne me seras plus ravie,
Et la mort pour jamais va m'unir avec toi.
j'aime bien sa voix, super
jp15sil24 3 months ago
Voix gorgée de soleil, pleine, ample, sombre mais point trop. Justesse de style, dynamiques équilibrées. Magnifique.
mariasarda 6 months ago
Thank you so, so much! What an extraordinay privilege to be able to witness Sylvie Sullé's artistry. Per pieta, would you be sooo kind to put the complete video on OS?
SENAFOREVER 2 years ago
Thank you for this, what a beautiful and moving performance. Where is Sylvie now?
akaincognito59 2 years ago
Bravo! Merci d'avoir posté cette vidéo!
C'est un plaisir de voir et d'écouter Sylvie Sullé toute jeune.
Yayahouette 3 years ago