Joseph King of dreams - Marketplace (french + subtittles)
Loading...
1,298
Loading...
Uploader Comments (bastyniz)
see all
All Comments (7)
-
@bastyniz A l'écoute et d'après les paroles en anglais. Quand j’avais un doute je me fiais à l’équivalent anglais pour être sur.
Et puis y'a le rythme aussi. Les paroles que je t'ai corrigées ne sonnait pas bien en tempo (genre "guide" et "vis" c'est pas du tout le même rythme et vis marche mieux)
-
This sounds really good in French
-
Hm... j'entends "Nous vrais condamnés" mais pas sûr...
Merci pour la vidéo =)
-
bas, thx for the vid :)
-
Merci beaucoup!
Loading...
Y'a quelque paroles de fausses.
A 1.00 c'est "Jusqu'a la lie" pas jusqu'a la nuit. C'est un expression qui vient de la lie du vin qui est pas bonne à boire.
A 1.22 c'est "L'un est l'excellence, l'autre est condamné"
A 2.09 c'est "Toi blanc ou metis"
Et enfin à 2.15 "Vis in extremis" et pas tu guides extremis
LaSauvage01 5 days ago
@LaSauvage01 Merci, depuis le temps que je cherche à combler les phrases de cette chanson ! Bon je trouve quand même que ces paroles sont très mal tournées. Tu les as trouvé quelque part ou c'est juste à l'écoute?
bastyniz 4 days ago