【English Sub】Jakigan Is Mine - LIQU@。【World Is Mine】

A parody of "World Is Mine" by LIQU@。.

【Original】
"邪気眼イズマイン"
http://www.nicovideo.jp/watch/nm3865558
http://www.youtube.com/watch?v=XloZnhXfkHU

【References】
"World Is Mine - Hatsune MIku"
http://www.youtube.com/watch?v=JW-bFg06Qgc
http://www.youtube.com/watch?v=yrN4vMRDZGM
http://www.youtube.com/watch?v=RdXgoIjS7UM

【Notes】
"Chunibyo (中二病: 8th grade syndrome)":
Simply, one of the most typical symptoms of Chunibyo is that teens often fantasize about themselves as something special or transcendental being.

"Eira" (影羅):
The another personality of the girl in this song (Eira comes from the devildom).

"Jakigan" (邪気眼):
The third eye with evil power on the girl's right arm. That's why her right arm is bandaged.

"La jodasoh steana":
A secret phrase (means like "See you"?).

*These settings originate from 2chan.

Category:

Music

Tags:

• LIQU@
• LIQU@。
• Vocaloid
• Hatsune
• Miku
• World_Is_Mine
• nicovideo
• Windress
• KYT

[animecrazy373]

This was awesome!!! I have know idea exactly what this is supposed to be (the lyrics, I mean) but I really liked it in a creepy sorta way. :D

[tenementpand]

@animecrazy373

I'm glad to hear that you liked it. :D

The Lyrics is based on a famous Chunibyou (8th grade syndrome) episode of the girl who acts as "Eira".

[OhShitYgolonac]

@tenementpand

Wait, you mean this is based offa a real person? *not sure whether to laugh, cry, or ask for moar info*

[tenementpand]

@OhShitYgolonac

Sorry for the late reply.

As far as I know, the episode was originally posted on 2channel.

So I'm not sure whether Eira is a real person...

[xehanort66]

Haha nice she LIQU@ used her own lyrics xD?

[tenementpand]

@xehanort66

Yep. I really like her parody songs＾＾

[girlypunkrox]

first at 1:27 i read spring trolls insted of "spring rolls"

[butidunwannaupload]

Haha, despite different cultures, I totally understand what this song is parodying. xD Wonderful.

[CloudySkyLife]

3:00 "A black notebook"

Did anyone think of the Death Note?

[t41a]

そのオチは予想外だった

[siliconfavored]

@LuckyStarAlice13 Chunibyou shares some trait with "the emo kid." It's hard to list all traits concerning the topic, but this song is primarily a parody of those that fall under the "Jakigan" category. It's categorized by a heavy emphasize on their fantasy for "the power of darkness," "pure blood," "reincarnation of demon/gods," "secret organizations." etc

Kuroneko, from oreimo fall under the Jakigan category

[LuckyStarAlice13]

Maybe a weird question, but what is Chunibyou?

[roshia007]

@BloodyPrimula  a nico nico singer. a hawt voiced one 8D

[FaithAngel1000]

1:40 XDDDDD

[IAVAMPIREFEARME]

@BloodyPrimula The one sining the song? xD