È cusì, Dìu creò u pòpulu Corsu.

A Corsica lampata à i ghjacari

In u so libru La France des minorités stampatu in 1965, scrivi Paul Sérant : "I Corsi sò forsa u solu populu contru à chinni i Francesi ani, à li volti, fattu accusi simuli à quiddi chè l'antisemiti facini contru à i ghjudei."Da 1769, semu tranchji, traditori, vigliacchi, dinunciatori, dilatori, sculturati, salvatichi, criminali, assassini, maffiosi, ecc. Tandu, tocca à lampacci à i ghjacari è facci spariscia. V'eccu ciò ch'eddu "pinsava" u culineddu Alexandre de Roux, "pacificatori" di u Niolu in 1774 : "Si spera ch'eddu ùn cumpiarà u mesi ch'e no ùn sbucchessimi à stirpà sana sana issa razza". Sendu un fiascu, quand'eddu schiatta a Prima Verra Mundiali, ùn s'attempa. U 5 d'aostu 1914, i quattru battagliona di u 173u Regimentu d'Infantaria sò imbarcati in Aiacciu pà Marseglia. U 20 d'aostu, l'omini sò ingaghjati in a Battaglia di Dieuze. À causa finita, sò cinquanta milla corsi, i nosci ziteddi, chì andarani in i fussetta, sottu à u cumandu d'ufficiali incumpintenti quant'è inumani. Ci sarà dodici milla morti. Ci sarà diciottu milla ferti. Ci sarà u dolu scundisatu di nettu di i mammi, di i babba, di i veduvi, di i figlioli, masci è femini. Eccu u bilanciu di "l'arribuli maceddu", sicondu u brionu di A So Santità Benedettu XV. Duranti l'anni è l'anni, in parechji di i nosci paesi, a prucissiò di u 15 d'aostu sarà chjamata a prucissiò di i veduvi. I suldati corsi ùn tiniani parmissioni chè ogni sei mesa (inveci di trè o quattru mesa pà l'altri suldati). Beddu prestu, ani purtatu l'attimpata ad un annu ! Sarà statu par via di a diffarenza di populu ? Ani contu cosi tarribuli, a sera à a veghja, da ch'eddu ùn si vidissi i so lacrimi, quiddi anziani chì a s'erani francati da issu cunflittu atroci. Ma a so boci snaturata palisava u so scummossu. Com'eddu si mittia in capu à i Corsi i disfatti, i medichi militari ricusavani di curà quiddi chì faciani parti di u 173u. Par via, i ferti, quand'eddi n'aviani a forza, si cacciavani l'insegni di u so Regimentu, da ùn essa ricunnisciuti. Ùn a lighjareti quista in nissun libru di Storia. L'emu letta annantu à i labbra di quiddi chì l'ani vista. In un testu stampatu in u 2000 in Le Monde, scrivi Michel Rocard, anzianu Prima ministru : "Duranti a verra di u 14, s'hè mubilizatu in Corsica finu à i babba di sei ziteddi, ciò chì mai ùn s'hè avutu l'anima di fà in cuntinenti, () par via, in u 1919, ùn c'era quasgi più in Corsica omini abbastanza in gamba da ripiglià i travagli di a campagna." Hè un pezzu sanu di u populu corsu chì hè statu sacrificatu, "stirpatu". Veni à dì u populu di i campagni, a multitudina di l'ignuranti. I nutabili, i so figlioli, i "sgiò" ùn ani risicatu a so vita. Teni troppu valori a so peddi pà mantena i privileghja. In seguita à issi numignuli valutici da u gustu francesu, ci chjucchemu avali quidda di razzisti. Cusì, in quant'à u pattu SNCM-STC signatu da pocu, u ministru Devedjian vitupareghja : "Si tratta d'un pattu etnicu scandalosu. U cuncetu ghjuridicu di Corsu ùn asisti in u drittu, pur chè à cascà dinò in a miccanica ghjuridica di a definizioni di u statu di ghjudeu sottu à l'accupazioni." Ci mancava u sughjedda di a pessima infamia : razzisti. Eccu fattu. Da a Corsica, nisciun ghjudeiu ùn hè partitu pà i campi alimani. Sappiati, o ministru Devedjian di poca durata, chè da i tempa landani, a Corsica hà saputu accoglia à tutti. Ci vuleti fà spariscia ?
Rinsignetivi apressu à u sinistru Papon, ministru di u vosciu partitu, à l'ordini di Vichy com'è quiddu chì porsi criaturi pà i camari à gasu, prifetu di l'accidiu di Charonne, di a ciacciata di l'Algeriani in a corti di a prifittura di pulizza di Parighji, in u cori di u vosciu Statu culbertistu, rigalianu, quiddu di u Codici neru, di a rivucazioni di l'Edit de Nantes, di l'apartheid. Parleti di Drittu ? Ma a leghji ùn hè u Drittu. A leghji dipendi da unu Statu. Spiremu chè a leghji di Pétain ùn hè a stessa ch'è quidda di Chirac. U Drittu apparteni ad a vulintà universali di l'umanità da i tempa landani. A voscia leghji ùn hè capaci à cambialla. Hè imprescrittibuli issu drittu. Arimani quant'è oghji, com'è Maria Gentile sfidendu à u boia francesu, a Corsica, Nazioni senza Statu, hè un' Antigona di pettu à u Statu Creonu.

Category:

Education

Tags:

• Pòpulu Corsu
• Corsica
• Lingua
• Cultura
• Tradzioni
• Nazione
• Libertà
• Liberazaione
• Lotta
• FLNC
• Arma Corsa
• François Santoni
• Pasquale Paoli
• IFF

[EylliaeD]

Salut Corsica. Que veut dire Allora en Corse? Quel plaisir de regarder cette vidéo c'est une des plus belles sur youtube. Il faut que je vienne découvrir votre île... Un jour...

[CorsicaNustrale]

@EylliaeD, Merci pour le compliment sur la vidéo. Tu devrais vite venir faire profiter à tes yeux de ce qui reste de beauté à la Corse, avant qu'elle ne devienne le bronze-cul bétonné et super pollué de l'Europe du fric. Une beauté qui vaut la convoitise de toute sorte de "requins".

Dans tous les cas tu seras la bienvenue dans ce pays.

"Allora" veut dire "Alors", en français. A noter que cet adverbe a exactement la même orthographe et prononciation en langue corse qu'italienne.

[EylliaeD]

Suite3. Des hommes et des femmes qui sans cesse se bettront sans jamais s'essoufler pour protéger mon oeuvre. Courage solidarité amour de cette terre et résistance seront dans leur coeur.

Dieu cré le peuple Corse.

Merci Corsica! Magnifique légende magnifiques images et belle chanson!

[CorsicaNustrale]

@EylliaeD, Oui, ta traduction est très juste. La Corse baigne dans l'occulte, la magie et le surnaturel depuis l'antiquité, bien avant la christianisation de l'île, et les corses ont avec la mort une une relation étroite. Les "Mazzeri", sorte de sorciers, sont un pont entre le monde de l'au-delà et celui des vivants.

[andrerockmetal]

Bellissimo video... commovente....

saluti dall'Appennino Ligure

[CorsicaNustrale]

@andrerockmetal, Ti ringrazio. Sono molto contento che questo video ti sia piaciuto. La Corsica è una prigione dorata, senza sbarre, con un popolo trattenuto prigioniero sulla sua propria terra per un stato straniero.

[MrSimoneMI]

" E così Dio creò il popolo Corso "

E' stata la sua più Bella Creazione.

[MrSimoneMI]

Amo il Popolo Corso.

Una parte d'Italia stappata alla Madrepatria. Prima che la Corsica diventasse francese, nel 1769, si parlava il Corso e si scriveva in Italiano. I Francesi hanno attuato una politica imperialista - imposto con la forza - la loro lingua e cultura.

[gippi78]

ANCHE LA SARDEGNA NN SCHERZA

MA LA CORSICA è BELLISSIMA

[roberto131055]

Diu creo'u populu Corsu...poi per dispettu creo'pure u populu pizzutu,ma che colpa avranno commesso i Corsi !? Che forse Adamo era Corsu ? e Caino ?  quello di sicuro un francese sputato doveva essere!

[MrCourot]

mon pied foulera délicatement le sol de ce joyau le 5 juin !

[EylliaeD]

Je ne traduis pas ta langue Corsica je la pense avec mon coeur. Quelque soit les mots la liberté n'a pas de frontière. Elle est...

[lostcathare]

magnifique !!! tres belle video ....

[sjhannigan1]

That has beautiful images.I would love to visit someday.