358/2 Days Cutscenes Translated - 19 Xion and Axels Confrontation
Top Comments
All Comments (79)
-
lol he got most lines wrong or not lol
-
Why the fuck is Taylor Swift in the related videos?!
-
i liek axels english voice better sounds cooler like reno
-
the worst part? he couldn't bring them back (not that bad, the Organization IS EVIL after all, but still terrible for Axel)
-
Yeah, Lea is Axel before he became a Nobody.
By the way, this game shown here is a DS game, not PS2.
-
Um I have a question, is Axel the one called Lea in Kingdom Hearts Birth By Sleep where he became Ventus' friend in Radiant garden? Please do tell I don't have a ps2 just wanna know the story.
-
The Other Promise
-
whats this version of roxas's them called??? i like it better than the original one
-
Don't fuck with Axel.
:]
-
@Wystearya That is definitely true. You'll notice between Japanese and English shows/games that characters will have different personalities in general. That's why most people (me included) enjoy the Japanese version due to the emotional and raw power of their story. You have to admit it is a really tough job for translators to retain both story and characters at all time when everything is already set up from the Japanese version.
so sad for axel, for a nobody without feelings, he seems to have a lot of them for xion and roxas. his whole existence seems to be a tragedy
econ8919 2 years ago 35
Whoa, Axel is really not happy with Xion.
I understand Heartstation wanted to keep this PG, but Axel is actually being pretty mean to Xion. The most accurate English equivalents to what he's saying here would be like "teme--" to "b*tch" and "zankennayo" to "f*ck you". Something that will be lost in the English versions, no doubt.
I can't wait to hear Quinton Flynn voice this.
mauldoll 2 years ago 8