13 wojownik - Ostatnia walka/ 13th Warrior - Last fight__PL

Fragment filmu 13 wojownik/13th warrior po polsku, choć film jest już stary ten moment bardzo mi i się podoba.

ENG:
Lo, there do I see my father
Lo, there do I see my mother and my sisters
and my brothers
Lo, there do I see the line of my people back
to the beginning
Lo, they do call to me
They bid me take place among them
in the Halls of Valhallia
Where the brave may live... forever...

POL:
Oto widzę ojca swego.
Oto widzę matkę swoją, siostry swoje i braci.
Oto widzę długi szereg tych, którzy byli przede mną.
Oto ich zew, bym zajął wśród nich miejsce
w Valhalli, gdzie bohaterowie żyją wiecznie.




Pozdrawiam wszystkich ludzi honoru i o duszy wojownika. For the Horde!

Category:

Entertainment

Tags:

• 13th
• warrior
• 13
• wojownik
• trzynasty
• ostatnia
• walka
• pl
• lord
• danox

[mateusz13111]

czemu ja sie musialem urodzic teraz.... czemu nie w tamtych czasach...

[LordDanox]

@mateusz13111

Też czasami zadaje sobie takie pytanie ;d

[PIerunieKajJedziesz]

"O to widze ojca swego , o to widze matkę swą .siosty i braci , O to widze długi szereg tych co byli przed nami , o to ich zew bym zajoł ku nich miejsc w Vallhali gdzie bohaterowie żyją wiecznie " dobry tekst ^^

[Nazgul0711]

Widzę że 4 wendole podłączyły się do neta... lol

[RhapsodyDragons]

Co to jest Wahlalia? wg Lektora...

[welgar666]

zadaje sobie to samo pytanie codziennie

[pikinier10]

@PIerunieKajJedziesz Piękna modlitwa

[WADI1Artur]

Modlitwa Arabska,

Litościwy Ojcze, Snułem różne plany,

Tego zaś nie przewidziałem,

Ale w tej chwili, błagam Cię tylko o to,

bym godnie przeżył następne minuty,

Za wszystkie myśli - które nie zostały pomyślane,

Za wszystkie słowa - które nie zostały powiedziane,

Za wszystkie czyny - które nie zostały wypełnione,

Błagam Cie Boże, o Wybaczenie!

[Asextor]

@mateusz13111

Ja tak samo..

Czemu teraz... Zgnilizna kultury teraz panuje

[2marcinczajnik]

kur... ale lektor

[mscyklon]

Ma super klimat , uwielbiam ten film ! Nierozumiem tylko dlaczego zwolnili tempo końcowej bitwy. Sceny walki są bardzo mocne i trzymają w napięciu. Z nowszych filmów o podobnej akcji jest fajny - Centurion i Black Death.