"Ciguanaba"

Experimental piece using video footage. Location: El Petén, Guatemala. Year: 2005.

Category:

Entertainment

Tags:

• Ciguanaba
• Tulivieja
• Guatemala
• tales
• short
• film
• scary
• ghost

[jpabelis]

la siguanaba y la llorna son dos persojanes diferente la llorona clama a sus hijos y la siguanba enlokese a los hombres

[jesusnie]

Esta leyenda es muy popular en ES, y Gracias a los aportes de las personas que conocen un poco de los dialectos del area.Yo quiero agregarles que para mi fue una historia inventada por los nativos del aquel tiempo, para que los espanoles no salieran a violar a las doncellas indias. En esos tiempos los conquistadores hacian lo que se les daba la gana con los nativos Las leyendas fueron inventadas para crearles miedo y que no salieran a cometer esas fechorias. Que les parece mi historia. .

[beth2759]

@jpabelis ya mis papas me lo dijieron

[90Josselin]

Soy chapin pero espero esa cara de caballo no se me aparezca a mi y ustedes no peleen somos los mismos si es de el Salvador o Guatemala no importa solo hay que pedir a Dios nos proteja xq a quien le gustaria que le salga. Yo soy feliz si me sale la que participo en este video Jajajaja saludos y arriba Centroamérica si señor

[cz9mmauto]

@gelito21 Asi somos en Guate

[MrUNISOR31]

muy buen video saludes hermanos de guate los felicito el repotaje esta bueno y la llorona ya tienes papeles legales en estados unidos jijiji asta ya trabaja en estudios universales jaujauajau

[gelito21]

@purodelazona5 por que tanta violencia, ya puede ser el video acerca de china, pero si se mete un chapin, un mexicano y algun otro centroamericanco, ya estuvo ke los comentarios son acerca de que pais es mejor. arriba mi guate,, para ser mejor hay que demostrar educacion, la cual es base de toda potencia,,,,

[volkodlak0]

hermanos latinos solo quiero darles la traduccion adecuada; cihuanabal, cihuatl en lengua nahuatl o mexicano significa mujer, y lo que pronunciacion nabal es nahual, un ente que puede ser humano y a la vez puede tomar la forma de algun animal, espero no confundirlos.

[schievo89]

@purodelazona5 hahahaha se me olvidaba que Guatepeor es potencia mundial.. se ha hecho mas grande que Rusia y el mismo Estados Unidos hahahaha!!!

[melba780]

En Nicaragua se llama la Cegua y en Esteli sale la Mocuana.

[bdarknessmoon]

@purodelazona5 hay pero que patetico te duele la verdad , mmmm yo creo que siiii podes insultar todo lo que queras pero la verdad no va a cambiar son cosas nuestras .Con tus insultitos solo demostras mas y corroboras mis letritas . QUE SON UNA BOLA DE IGNORANTES Y ARDIDOS =)

[Kelevra18]

@hugos2260 el salvador pueda que sea un pais pequeno pero tambien es rico es historia cultura y tradicion solo se trata de con quien tu hables! tu recomiendas estudiar cultura pero porque tu no estudias ortografia? guatemala es un pais lindo con tantos pueblos que aun conservan sus lenguas nativas y eso es maravilloso pero de ahi a querer sentirse mas que los mismos centroamericanos es una absoluta estupidez!!! y no entiendo como si sabes mucho de historia dudas que haya en el salvador!!!