Casablanca - Vive la démocratie !
Loading...
Uploaded by TahKhominion on Oct 19, 2007
Num dos momentos mais sublimes da sétima arte, numa de suas mais belas manifestações (Casablanca, de 1942), enquanto soldados nazistas começam a entoar um hino patriótico alemão, um dos líderes da resistência tcheca, presente na ocosião, enfurecidamente corre aos músicos e pede que toquem a Marselhesa.
Por não mais que alguns segundos, aquilo que poderia ser uma voz solitária se transmuta num fervor coletivo, num assalto passional que leva todos os exilados, expatriados e amantes sedentos da liberdade a seguirem em estrondoso coro, que majestosamente emudece a horda hitleriana.
(a tradução de "Die Wacht am Rhein" foi feita via uma versão em inglês, e a tradução da Marselhesa foi baseada na que a embaixada francesa no Brasil disponibiliza)
R.J.R, Campinas, 19/10/2007 - 11:00
- 33 likes, 1 dislikes
-
-
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (17)
-
I wholeheartedly agree.
-
No matter how many times I see this I get goosebumps.
-
Vive l'Italie
-
Cena antológica...
-
Best move scene ever.
-
Uma aula de patriotismo e de insubmissão aos tiranos.
-
they need a whole series of people dubbing over national anthems over this video--like the Mexican anthem being sung over by the fed up Americans (representing the conflict between politically correct "take back America" border crossers and the fed up Americans/Arizonans/Texans/etc
.) 1 year ago 2
-
the inspiring part is that every version of this posted on youtube is posted by someone not from the US
- 5:12
La Rivoluzione Francese - [Appunti Video]by StudentiTv31,301 views
- 2:02
CASABLANCA - Marseillaiseby VALESTAP38,639 views
- 1:02
Bibi Ferreira interpreta a Marselhesa, Hino da França, durante solenidade em Ouro Pretoby AgenciaMinasGerais13,123 views
- 4:16
Mireille Mathieu singing La Marseillaise (with lyrics)by sorren193272,776 views
- 2:10
"DIE WACHT AM RHEIN" Played On MIRA 18 1/2 INCH Concert Grand Console Music Box "WATCH ON THE RHEIN"by MusicBoxBoy11,653 views
- 0:42
Die Wacht am Rheinby bzy1625764,631 views
- 5:10
ラインの守りとカレッジソングDie Wacht am Rhein and College songby DzigaVertov2nd23,029 views
- 1:01
Edith Piaf - Hino Françaby paranito120,215 views
- 4:32
Die Wacht am Rheinby felixdeus1,069,977 views
- 1:15
A Marselhesa Tricolorby WilliamMadruga3,516 views
- 4:10
La Marseillaiseby rafa212169,229 views
- 2:44
Die Wacht am Rheinby JohnnyZero1942156,870 views
- 2:31
Песня "Марсельеза" ("La Marseillaise"): Отрывок из фильма "Касабланка" ("Casablanca" - 1942)by RuslanManzhula28,344 views
- 1:22
Die Wacht am Rheinby hatsushimanoyume4,869 views
- 2:53
Reichswehr im Kampf (die Wacht am Rhein (Originalaufnahme))by TheThemoviesman8,321 views
- 4:32
German Military March - Die Wacht am Rheinby zzahier25,289 views
- 4:40
Die Wacht am Rhein (English Subtitle)by DeutschenVaterland52,772 views
- 1:55
Casablanca La Marseillaise.mp4by 9thmax811 views
- 5:09
Hino Nacional da França - Tradução em portuguêsby anubisctba10,429 views
- 1:09
La Marseillaiseby cooler961,101,399 views
the marseillaise is a wonderful song, but "die wacht am rhein" is even more beautiful
Planktontube 1 year ago 10
Madeleine LeBeau, the character that we see vibrating while she sings, and her husband Marcel Dalio, also an actor in the film, were both saved by the Portuguese consul Aristides Sousa Mendes during the war. One can see the shout of freedom that is real and not performed. As long as freedom is celebrated and honored in such ways, the world will be something great. The world will aways welcome greatness, as time goes by.
kalamandarim 1 year ago 3