Misread - Kings of Convenience (subtitulado)
Loading...
Loading...
22,081
Loading...
Link to this comment:
Share to:
Uploader Comments (Radiobuzz)
see all
All Comments (23)
-
Alguien podria decirme a que se refiere esta cancion, esta bien traducida pero no entiendo :B
-
Escucho esta cancion siempre que necesito sentirme mejor.... GRACIAS KOC... los quiero!
-
@Radiobuzz Totalmente de acuerdo, la traducción esta muy bien hecha, es una de las mejores canciones que he escuchado a lo largo de mi vida.
-
@Smampop No, esta bien la traducción.
-
como que le falta a la traduccion
-
@Smampop yo diría que esta bien la traducción
Loading...
- 48 videosTop Tracks for Kings of Convenience
- 3:11
"Mrs. Cold" - Kings Of Convenience (Sub. Español)by alengendra20,516 views
- 4:16
Renegade - Kings of Convenience (Subtitulado)by Radiobuzz12,732 views
- 3:11
King of Convenience - Misread subtituladaby ytalo60s1,904 views
- 3:10
kings of convenience - singing softly to meby neontambourine11,523 views
- 2:27
kings of convenience - once around the blockby chrisuinzare37,254 views
- 4:34
Summer on the Westhill subtituladaby Radiobuzz2,929 views
- 4:32
Camera Obscura - The Sweetest Thing en españolby nokami16,765 views
- 3:48
Sorry or Please - Kings of Convenience (subtitulado)by Radiobuzz32,390 views
- 3:47
Kings Of Convenience - Little Kidsby carollunachick142,283 views
- 4:28
Kings Of Convenience- Misread Live Mexicoby elgab022,087 views
- 3:13
Kings Of Convenience - Misreadby magshim22,712 views
- 3:18
Misreadby bigcmaccc1,939 views
- 3:51
kings of convienence - love is no big truthby kilobeltow143,719 views
- 2:34
Feist - Strangersby ballkirby123295,696 views
- 3:56
Riot on an empty street - Kings of Convenience (subtitulada)by Radiobuzz17,112 views
- 3:05
Belle & Sebastian's - Funny Little Frog (Sub Español-Ingles)by RedHotFrusciante249,507 views
- 2:33
Kings of Convenience- Misread coverby thepeng9138,858 views
- 3:41
[HD] Kings of Convenience - Misread, Seoul 2008 Part 4by LiveinHiDef40,504 views
- 2:56
kings of convenience - I dont know what i can save you fromby fabianzon469,180 views
Me parece que cuando dice 'and what do you know It happened again' quiere decir 'y lo que tu sabes volvió a suceder' refiriendose al sentimiento que tiene por esa 'otra persona' un amigo en este caso. es sólo mi punto de vista, saludos :)
Smampop 10 months ago 3
@Smampop En ese caso sería "that thing you know", y aún así le faltaría el about. What do you know es una frase hecha que se traduce como "qué te parece".
Radiobuzz 10 months ago 2
Está mal traducida, de igual manera se agradece.
Smampop 1 year ago
@Smampop Qué es lo que está mal traducido?
Radiobuzz 1 year ago