神木與瞳 - 為你而活 English Subbed

看生命
像陣風
抱不住的痛
所以緊握雙手

抬起頭
那流星般的笑容
只不過
墜落在心中

天空會裂縫
我肩頭
添上的愛那麼重
就不怕滂沱

用眼淚慶賀
跨過了
堅信這一扇門後
真的有天國

(Chorus)
[為了你而活
為了你而夢
為了愛我會撐到最後
當世界都烏有
守著你的人是我

為了你而活
為了你而夢
傷痕再深心無法劃破
跟命運在逆流
就算錯了
也不退後喔]

不閃躲
在這荊棘遍佈中
那傷口
會開出花朵
天空會裂縫
我肩頭
添上的愛那麼重
就不怕滂沱
用眼淚慶賀
跨過了
堅信這一扇門後
真的有天國

(Chorus)
(2x)


I do not own the song. All copyright goes to Universal Music Taiwan. This is uploaded for entertainment purposes only.

Category:

Music

Tags:

• 神木與瞳
• 黃美珍
• 賴銘偉
• 為你而活
• Jane Huang
• Lai Ming Wei
• Yuming Lai
• Shen Mu Yu Tong
• Wei Ni Er Huo
• Y2J
• English Lyrics
• Paiiromaniac

[1323887780]

為了愛我會撐到最後--->為了愛，我會撐到最後

英文--->For the love, i'll hold up to the end.

小弟我覺得這樣的翻譯似乎比較好@@"

不過還是給你個喜歡

支持+贊同啊!!!!!

[KatieFish1]

赞！因为有了英文歌词就很好介绍给我外国朋友听了。赞！

[sam70814a]

神木与瞳的歌都很有power 好聽

[snsk83]

thks for the sub, i finally understand the meaning of the song!

[onikin]

Not bad as Taiwanese pop goes. I wish they tried singing in Atayal though.

[The457868]

我這一生

都是為了你在活

結果

你回報我什麼

[lambdafield]

烏有是vanish吧

[410229]

@egaskrad I can't agree you anymore , you're totally right , good job ! PS : especially your suggestion:)

[dfkkllkmklmlkdflkg]

我想要純音樂

[CowsLoled]

damnnnnnn very few chinese people can sing like this these days 0.o

[StandingRedPanda]

Duo xie. It's nice to see what all these songs are talking about. I'm glad I discovered Kiss radio and a whole new world of c, j & kpop :D