Mon corps, c'est mon corps (ce n'est pas le tien)

Voici une vidéo éducative réalisée par Moira Simpson et produite par l'ONF. Elle avait pour but de prémunir les enfants contre l'abus sexuel. Filmé en Colombie Britanique (Feeling Yes, Feeling No), c'est la version française de ce document qui a marqué toute une génération de Québécois[es]. Vous avez probablement déjà entendu quelqu'un chanter la fameuse chanson!

Mettant en vedette : Barbara Duncan, Fran Gebhard, Brian Torpe et les élèves de l'école Ridgeway de Vancouver Nord.

Et ça fait OUI dedans.


Les paroles de la chanson:

REFRAIN :Mon corps, c'est mon corps, ce n'est pas le tien
Tu as ton corps à toi, laisse-moi le mien

Ton corps peut jouer à tout ce qui lui plaît
Mais il te dit ce qui lui déplaît

REFRAIN

Quand on me touche, je sais ce que ça me fait
Je sais ce que je ressens et ce que je ressens est vrai

REFRAIN

Parfois c'est dur de savoir dire non
Mais quand ça me fait « non » je sais que j'ai raison

REFRAIN

Et quand tu me touches, je sais ce que ça me fait
Quand je te dis non, laisse-moi donc s'il te plaît

REFRAIN

Mon corps me sert à faire ce qui me plaît
Ne le force en rien et ne le brusque jamais

REFRAIN

Je n'aime pas que tu me pousses, que tu me frappes trop durement
Et si tu me serres, fais-le donc doucement

REFRAIN

Garder un secret peut être amusant
Vaut mieux cependant dire ce que l'on ressent

REFRAIN

Mon corps est à moi, à moi rien qu'à moi
Il faut que j'en prenne soin, puisqu'il est à moi


Paroles et musique: Peter Alsop
Paroles supplémentaires : Green Thumb Theatre
Adaptation française : Jean-Pierre Brosseau
Arrangement musical : Bruce Ruddell

Category:

Education

Tags:

• ONF
• NFB
• éducation
• sexuelle
• sexual
• education
• sexologie
• sexology
• abus
• inceste
• chanson
• sex
• Canada
• Office
• national
• film
• National
• Board

[entisocial]

Mais y avait pas une deuxième partie ? Où il y avait des mises en situation et ensuite on nous demandait si c'était oui ou non, je me rappelle très clairement un passage où un petit garçon se faisait accoster par un type qui lui proposait de venir jouer à la dernière console chez lui et où il habitait et le gamin répondait "j'habite rue des peupliers"... quelqu'un saurait où je pourrais trouver ça ?

[LeaMtl]

@entisocial En fait, il y avait deux parties supplémentaires. Je ne sais pas où est-ce que vous habitez, mais le DVD est disponible à l'ONF à Montréal.

[PetrolLover]

where is the english version????

[LeaMtl]

@PetrolLover Tried to found it on DVD, but I would have to buy it at the NFB of Canada and I wont. Sorry.

[SayY0]

Ils font partie de quelle secte?

[MimiePrinCessOfGod]

je m'en souviens encore...j'avoue c'était trop zarbi...mais bon la chanson est restée dans ma tête

[mariecookie1]

J'ai vu ce vidéo en 5e année. J'ai maintenant 28 ans et je chante encore la chanson lol faut croire que ça m'a marqué!

[sonic2277]

J'ai regardé ce document en 3e année au primaire en 2002-2003. Je me souviens juste du bout: ''Mon beau père, il voulait que je lui montre mon p*nis, je lui ai dit non et il m'a frappé''

[spilux7708]

On n'est tous d'accord, cette video nous a plus perturbé que servie

[Scapin33320]

6ème...

Le jour de la vision de cette vidéo, j'ai changé... Je ne serai plus jamais la même...

[imweed]

Après avoir visionier se video à l'école lorsque javais 10 ans, le Professeur nous demanda de quitter la classe lorsque la cloche fut sonné. Je me rappelle et j'en encore 10 plus tard. J'étais sur le point de quitté et il ma donné une petite tape dans le dos pour me pressé un peu et j'ai criée du plus fort que je pouvais NOOOOOOOOONNNNN !!! ahah la face qu'il a fait est resté gravé dans ma mémoire. Je vous jure que cette histoire est vrai

[elbeaver883]

Ouf... je m'en souviens aussi... c'était bcp plus traumatisant que utile!!

[willy1willy2]

@SayY0 lofice national du film du canada

[youremyheroinefull]

ouf...

[elsitavasquez]

Film éducatif canadien en 3 parties destiné à prémunir l'enfant contre les abus sexuels : apprend à l'enfant les fondements de l'estime de soi et du discernement et les notions de toucher agréable et désagréable. Donne une définition simple de l'abus sexuel à la portée de l'enfant , explique comment répondre aux avances des inconnus.aborde la question de l'abus sexuel commis par un membre de la famille ou un proche, apprend à l'enfant à demander de l'aide à un adulte.