Rolling Star (Hebrew cover by Penguin)

DISCLAIMER: I DO NOT own this anime or song in any way. Please support the original creators by buying the real dub.

lyrics (translating): halturaband1
http://www.youtube.com/user/halturaband1
editing: e369258147
http://www.youtube.com/user/e369258147
singing: PenguinMusume (which is, well, me!)

last cover before joining the army ;__; DO NOT WANT!
well.. after some tiring months, this song is finally complete and uploadable!
..Did I just make out some imaginary word? oh well.. Many thanks for Haltura band and their great lyrics, which suited the rhythm perfectly!
I have some mixed feelings regarding this cover, but it was so fun to sing it, so... I'll just put it here and hope you'd enjoy like I did.

the lyrics:
לא יכולה לסבול את זה יותר כי
חייבת להגיד מה שאני רוצה

חוזרים הביתה בשעה מאוחרת
לדכאון שלך אומרת ביי ביי ביי

אולי תתן חיוך ותתגלגל מפה

מקום כה טוב חייב להיות רק בחלום
מקום בו הימים פשוט חולפים לאט ובשקט

אך כשחוזרים למציאות זה קצת מדאיג
זה מתסכל אותי ואז אני אומרת "בוא נזרום!"

מעידות זה בסדר, לא כך?
ברגעים כאלה, תקבל חיוך!

מהמושב ברכב בו ישבתי
חיוך על הפנים היה בלתי נמנע

ואם אתה רוצה אמון, בוא ותיקח אותו

באהבה המתוקה שבחלום
כמו אוהבים המחפשים כיצד יוכלו להיות יחד

אולי המציאות מונעת ת'פגישה
אבל למרות הכל בימים זורמים מאמינה

גם אם נכשלת אז כל הכבוד!!
כן!! כן!! כוכב שמתגלגל בבוץ!!

אם זה היה תלוי בי, הייתי מחייכת
אבל אני חייבת עליך להגן

לשקרים שלי סיפרת בוודאות אין משמעות
~כל אהבתי
לא תקרה אם לא תרצה

מקום כה טוב חייב להיות רק בחלום
מקום בו הימים פשוט חולפים לאט ובשקט

אולי המציאות מונעת ת'פגישה
אבל למרות הכל בימים זורמים מאמינה

אני חושבת שבא לי
גם אם נכשלת אז כל הכבוד!!
כן!! כן!! כוכב שמתגלגל בבוץ!!

Category:

Music

Tags:

• rolling
• star
• yui
• bleach
• Hebrew
• cover
• fandub

[6soul6burn6]

מצוין כרגיל! ♥

[PenguinMusume]

@6soul6burn6 תודה רבה! 3>

[e369258147]

זה כאילו הערוץ שלך קיבל שדרוג לעברית בסרטונים האחרונים ^^

קאבר נהדר! אני שמח תמיד לעבוד איתך :P

[PenguinMusume]

@e369258147 זה לא כאילו! במקומך הייתי הולכת להודות על זה לאיזה מתרגם מוכשר במיוחד ;)

תודה רבה! ♥ נהדר לעבוד איתך!

[TheGeeTee1]

התמונה. ברקע. אוי ואבוי לי.

וכרגיל, קאבר מצוין. :)

[PenguinMusume]

@TheGeeTee1 תודה שזה טוויסט מעניין! ותודה רבה! ^__^

[PenguinMusume]

@WingsOfLightLegend2 ווינגי! תודה רבה רבה רבה ;O; ♥♥♥

[PenguinMusume]

@DarkMugen0 בהחלט כן! ^^ אני תמיד מחפשת תמונות מעניינות (לרוב קרוסאוברים) בשביל שירים כיפיים :P

תודה רבה! ♥

[DarkMugen0]

קאבר אדיר כתמיד פינגי ^^

תגידי, בתוך הקופסה שם, זה לא החייזר ממדוקה מג'יקה?