Divine Interpretation of a Great Song.
Please view in FULL Screen & READ INFO.
I invite Divine Family to come forward & provide Divine Interpretation of this Beautiful Song, 60 years old...11.11.11...Sister Neena from Delhi has responded first...Her Interpretation/Translation is given at END.
As ShivBaba says, keep yourself busy in churning Divine Knowledge in different ways.
Remain in your Natural/Sahaj Peaceful, Loveful, Powerful, Blissful, Pure & HAPPY stage converting this VIRTUES in your Natural & ORIGINAL strength that the Sorrowful Souls get powerful Vibrations from your stage be it your nearby relations & friends or distant souls all over the world.
Hint for Divine Interpretation:
1. This is Kalyug, Night of Brahma.
2. When our Beloved Supreme Father ShivAllahGod descends at the end of this Kaliyugi Night...our Third EYE of Intellect opens & we come out from the Darkness of IGNORANCE & regain our TRUE Virtues & Strength....Tum Aao To Ankhein Khole,,,Khoi Huyi PAYAL ki chham chham.
3. Our stage is so unique that we feel Joy while in this Sorrowful World... aaj Ajab Hai Dil Ka Aalam, Chen Bhi Kuchh Halka Halka Dard Bhi Hai Kuchh Maddham Maddam
4. ShivBaba is showering so much Divine Love on Us that it provides so much peace & coolness in this world of conflicts & hatred...Tapte Dil Par Yoon Girti Hai Teri Nazar Se Pyar ki Sabnam...Jalte Huve Jungle/Desert Par Jaise Barkha Barse Ruk Ruk Tham Tham.
5. We are in such Divine Intoxication that we are flying always...as if We are not in our Senses while doing all or lokik duties...as if we have lost our lokik world in trying to REALIZE you, O beloved...Hosh Mein Thodi Behoshi Hai...Behoshi Mein Hai Hosh Kam Kam..Tujhko Paa Ne Ki Koshish Mein Dono Jahan se Kyoye Gaye HUM.
Sister Neena Wrote:
The night is drenched....in the downpour.... (2)
The moon is light (hidden)....(2)
When you come my 'paayal',an anklet worn around the ankle,opens eyes(wakes up from sleep) ,welcoming you with the music of chham,chham chham chham......rejoicing at the fact that The God has descended to kindle us with His Divine knowledge and virtues to make our lives worthwhile...and empower us with His powers....
( Here the poet is invoking the almighty ,Shiva,Allah and graciously welcoming Him in his heart...)
1. Whom should I say,today my heart is experiencing super sensuous joy, having found you,oh God! What a light relief?! The sweet pain of knowing you ,oh God, is mild....
My anklet does Chham chham ,in your loving welcome....
2.On every heart, falls your loving vibrations,through your divine vision ;the powerful rays...your searchlight!
In your arrival ( your descent on earth ,to transform the Iron aged Night to Golden Aged Morning),The rain drops ,precipitates ,gradually...in tandem....
Yet the anklet sings Chham,chham....in your sweet remembrance.
3. I'm awakened now that I have found you...Though in senses ,I'm intoxicated in your Godly remembrance...
In unconsciousness ,I am in my senses slightly...
In search of you,Oh Lord,I'm lost in this corporeal world and ascending into the incorporeal world- transcending the Mundane sphere....
The Kalyugi Night drenched in the downpour, awaits you Oh Lord; to be transformed into a Golden Aged Dawn.....
Bharat Bai you know the story of Lord Hanumanji who crossed the sea very easily when his qualities were narated by Lord Rama to him. The same story is repeating now. Shiv Baba gives strength to his beloved children showering onthem their qualities and make his work done by his children to make Sat Yuga. Om Shanti.
VasanthaRamanathan 3 months ago
Didi, you said it so well. ShivBaba is No.1 Project Manager, HE knows well how to delegate & take work from his Children. Pilot Project in most Kalyankari Yug is being created to be replicated in SATYUG.
Thank you for your Divine Input.
Om Shanti.
BharatDesai6 3 months ago
One of the most beautiful songs of Lataji-really mesmerizing Bhai....Would love to do the translation any time, Bharat Bhai......I'm glad you offered me, as a part of Shiv BABa's service!
With sincere regards
Neena
needelhi 3 months ago
Each soul is Unique...Ek Naa Mile Duje Se...ShivBaba says it. Also Each has At-least One UNIQUE Quality which when fully exploited will bring/attract other Qualities too. So, Sister Neena, you know your specialty.
I did give some Hints, but, it is your Specialty & many other BK Souls' Specialty too to do Finer Interpretation.
Thank you for Doing it. I will see How to Incorporate it considering limitations.
Om Shanti.
BharatDesai6 3 months ago
Bharat Bhai You are a true Magician! How beautifully you changed these songsinto Divine and taking the souls in a magical way connecting with the All mighty Authority Allah Shiv Baba! I can see with my third eye Baba's showering blessings on your Divine Godly Servicei Om Shanti.
VasanthaRamanathan 3 months ago
Didi, you are making me sigh, I am feeling embarrassed particularly when it comes from you who herself is far more in Baba's service. You very well know we are all Nimitt Souls to spread the Divya Gyan like a Bumble Bee, Bhanwaraa. Today's Murli says so well that Pita & BraMaa, MatPita started the service & we, children have to finish this Yagya...more the merrier & quicker to bring SATYUG.
Thank you so much for encouragement.
Om Shanti..SATYUG Aaya Ki Aaya.
BharatDesai6 3 months ago