Brazilian Music (Medley/Pout-Pourri)

Cantam: Roberto Saglietti Mahn (Seresteiro) + Antonio Carlos Fioravante (Bolão).
Acompanham: Alessandro Penezzi (bandolim), Prof. Sergio Napoleão Belluco (violão 7 cordas), Mauro (violão 7 cordas), Gerson Gimenez (bandolim), Taufik Cury (violão), Valter de Souza (cavaquinho), Raul Leite (pandeiro), Raíssa Amaral (violão), Odair Prates (percussão = colheres), ....

Reunião de amigos na comemoração do aniversário do Valter de Souza, em Limeira / SP, no dia 14/03/2009.
________________________________________ ________________________________________
Músicas:

Aperto de Mão
[Horondino Silva (Dino 7 cordas) / Jaime Florence / Augusto Mesquita]

Aquele aperto de mão não foi adeus
A nossa separação não convenceu
Sim, seja tudo pelo amor de Deus
Você quer voltar e eu gostei
Porque já estava louco pra ter você

Sei que vão falar mal por eu não cumprir
Uma jura que fiz antes de partir
Nestes casos de amor todos são iguais
Até Rei volta a sua palavra atrás
Confesso que não podi...a mais.

[That handshake was not goodbye
Our separation has not convinced
Yes, everything is the love of God
You want to come back and I liked
Because I was crazy for having you

I know I will speak ill of me does not meet
I made an oath before leaving
Love all of these cases are equal
Until King returns to his word ago
Confess that we could not ... more.]

****************************************

Disse-me-disse
(Claudionor Cruz / Pedro Caetano)

Chega!
Eu já sei o que vens me dizer
Chega!
Eu não quero saber
Se ela é falsa, deixa a tristeza comigo
Quem fala dela
Não pode ser meu amigo

Disse-me-disse
É sempre uma fonte de dor
Acreditar em tolice
É matar o amor
Sou feliz, muito feliz porque não ligo
Quem fala dela
Não pode ser meu amigo.

[Enough!
I know what young people say
Enough!
I do not want to know
If it is false, leave the sadness me
Who speaks it
Can not be my friend

He told me-told
It is always a source of pain
Believe in nonsense
You kill the love
I am happy, very happy because I do not care
Who speaks it
Can not be my friend.]

****************************************

Tatuagem
(Nelson Cavaquinho / Guilherme De Brito / Paulo Gesta)

O meu único fracasso
Está na tatuagem no meu braço

É feliz quem já viveu aflito
E hoje tem a vida sossegada
Muita gente tem um corpo tão bonito
Ma tem a alma toda tatuada.

[My only failure
Is the tattoo on my arm

We who have lived happily demented
And today is a quiet life
Many people have a body so beautiful
Ma has all tattooed soul.]

****************************************

A Tua Vida É Um Segredo
(Lamartine Babo)

A tua vida é... é um segredo
É um romance e tem... e tem enredo
A tua vida, é um livro amarelado
Lembranças do passado
Folhas soltas da saudade
A tua vida, romance igual ao meu
Igual a muitos outros
Que o destino me escreveu
A tua vida, foi sonho e foi ventura
Foi lágrima caída
No caminho da amargura
São nossas vidas
Comédias sempre iguais
Três atos de mentira
Cai o pano e nada mais.

[Your life is ... is a secret
It is a novel and has ... and has plot
Your life is a yellow book
Memories of the past
Loose sheets of nostalgia
Your life, like my romance
Like many other
I said that the destination
Your life was dream and was hap
It tears fall
The path of bitterness
Our lives are
Comedy always equal
Three acts of lying
Get the cloth and nothing more.]

(Arquivo Raíssa Amaral - Piracicaba / SP - Brasil)

Category:

Music

Tags:

• Alessandro
• Penezzi
• Sergio
• Napoleão
• Belluco
• Conjunto
• Som
• Brasileiro
• MPB
• Música
• Popular
• Brasileira
• Violão
• Guitar
• Guitarra
• Cavaquinho
• Bandolim
• Sete
• Cordas
• Pandeiro
• Sambas
• Antigos
• Carlos
• Galhardo
• Raíssa
• Amaral
• UNICAMP

[alanrodrigues16]

adorei esse video!!!!!!!!! 

[marioannuza]

Tenho 34 anos e escuto Francisco Alves, Orlando Silva, Nelson Gonçalves etc desde os 13 anos de idade ! Sou do Rio de Janeiro. Parabéns pela performance portentosa, excelsa, aurifulgente ! Vocês possuem um ingente garbo !

Mário Annuza

[valtersbahia]

voces são de que cidade/estado? (valterbahia@ig.com.br)

[luciene7484]

Este video é realmente muito bom. E um previlegio muito grande assistir musicos tão bons quanto estes, muito obrigado!!!!

[luciene7484]

Este video é o maximo, é realmente um previlégio assitir musicos tão bons

[luciene7484]

Este video é o maximo, é realmente um previlégio assitir musicos tão bons

[Stefano8023]

Bravi, grande la musica brasilera.

Peccato che nella mia città non ci sia nessuno in grado di insegnare dignitosamente la bossa e la samba

[anocaa]

Que vídeo delícia!

[sicutat]

vcs moram aonde? pq eu quero ficar ai. Bom demais.

[vailahe2]

parabéns mas agora quero que gravem uma gaucha! dai sim vou dizer que são bons d verdad