Uploaded by YaleCourses on Sep 8, 2009
Dante in Translation (ITAL 310)
This lecture deals with Paradise IV, VI and X. At the beginning of Paradise IV, the pilgrim raises two questions to which the remainder of the canto is devoted. The first concerns Piccarda (Paradise III) who was constrained to break her religious vows. The second concerns the arrangement of the souls within the stars. The common thread that emerges from Beatrice's reply is the relationship between intellect and will. Just as Piccarda's fate reveals the limitations of the will, the representation of the souls in Paradise, a condescension to the pilgrim's human faculty, as Beatrice explains, reveal the limitations of the intellect. By dramatizing the limitations of both faculties, Dante underscores their interdependence. In Paradise VI, Dante turns his attention to politics. Through the emperor Justinian's account of Roman history, Dante places the antithetical views of Virgil and Augustine in conversation. Key to understanding Dante's position between these two extremes is the vituperation of contemporary civil strife that follows Justinian's encomium of the Empire. In Paradise X, the pilgrim enters the Heaven of the Sun, where St. Thomas and St. Bonaventure introduce him to two rings of spirits celebrated for their wisdom. The unlikely presence of Solomon and Siger of Brabant among the first of these concentric rings is discussed as a poetic reflection on the boundaries between knowledge and revelation.
00:00 - Chapter 1. Canto IV of "Paradise": The Nature of the Will and Representation of the Souls
09:31 - Chapter 2. The Need for Allegorical Representation
19:01 - Chapter 3. Canto VI: The Heaven of Dialectics; Emperor Justinian
41:39 - Chapter 4. Canto X: Solar Theology
49:36 - Chapter 5. St. Thomas and Others in Canto X
56:02 - Chapter 6. Metaphors in Canto X
01:02:49 - Chapter 7. Themes in Cantos IV, VI and X
01:09:27 - Chapter 8. Question and Answer
Complete course materials are available at the Open Yale Courses website: http://open.yale.edu/courses
This course was recorded in Fall 2008.
Category:
Tags:
- Piccarda
- Corso Donati
- Plato
- Moon
- Sun
- Constance
- Averroist
- Averroism
- Seraphim
- Tobit
- Timaeus
- Jupiter
- Mercury
- Mars
- Costanza
- trivium
- Lavinia
- Constantine
- translatio imperii
- Aeneid
- Augustine
- City of God
- Lucretia
- Remus
- razi
- Guelfs
- Ghibellines
- Provencal
- Raymond Berenger
- Romeo Villeneuve
- Protinus
- Aquinas
- Siger of Brabant
- Cavalcanti
- isidore of Seville
- Monarchia
- causa efficiens
- mathesis
- Solomon
License:
Standard YouTube License
24 videos

Dante in Translation with Giuseppe Mazzotta
46:15
16. Paradise Lost, Books VII-VIIIby YaleCourses1,323 views
1:15:10
16. Paradise I, IIby YaleCourses1,882 views
47:04
17. Paradise Lost, Book IXby YaleCourses2,821 views
1:13:12
18. Paradise XI, XIIby YaleCourses1,549 views
53:21
14. Purgatory XXIV, XXV, XXVIby YaleCourses1,830 views
30:28
43) PARADISO - Canto VI° (parte 1)by ghiobbo1,438 views
9:35
The Divine Comedy - Paradisoby emmthreejonny7,668 views
5:52
Cavitacionby albertodelest67,690,138 views
46:36
8. Areopagiticaby YaleCourses2,718 views
2:36
Ivano Conti - Piccardaby ridieama102 views
1:07:01
Political Science 30: Politics and Strategy, Lec 10, UCLAby UCLACourses2,047 views
1:08:11
2. The Dark Agesby YaleCourses40,200 views
1:07:15
4. Portfolio Diversification and Supporting Financial Institutions (CAPM Model)by YaleCourses52,472 views
49:54
9. Linguistics and Literatureby YaleCourses41,531 views
9:54
"Aquisgrana in Val di Chienti - S. Claudio al Chienti" - Promo Videoby aquischienti2,213 views
1:07:20
24. Making It Work for Real People: The Democratization of Financeby YaleCourses10,351 views
40:12
1. Introduction: Why Study the New Testament?by YaleCourses48,598 views
10:01
UT PSS09 From Roman Arts to Renaissance Part 2by beroy2000103 views
55:24
The Trivium - How to Free Your Mind - Jan Irvin at the Free Your Mind conference - 04-10-11by GnosticMedia19,343 views
8:11
The Roman Empireby DrDavidNeiman6,511 views
- Loading more suggestions...
All Comments