Producción General:
Angel R. Romero Pacheco y La Jirafa, Arte y Comunicaciones
Imágenes, Dirección y Edición:
Angel Romero
ramiroangel@gmail.com
Textos: Angel Romero y Rafael Cabellos
Traducción y locución: Stephanie Boyd
Música: Manuel Ollanta Aparicio, Rodolfo Palomino
Agrupación Musical EXPRESION
Cusco, Perú
In the Apurimaq River Valley (a Quechua word that means 'God Speaks'), in the upper provinces of Cuzco, in the middle of two districts in the province of Canas, during three days, men and women from four farming communities use their hands to weave and build an incredible bridge, reviving ancient technologies and knowledge from our ancestral cultures.
Both the place and the bridge are named Qeswachaka (which comes from two Quechua words, Qeswa, which means rope from natural fiber, and Chaka, which means bridge).
The structure is primarily made from Ichu (a wild golden plant native to the Andean region). This fiber is cut and collected from the mountain hillsides by local villagers who slowly braid and weave it, gradually giving shape to the bridge.
Este es mi personal homenaje al doctor
John V. Murra
Awsome video and the people
polanca75 2 years ago
Just amazing!
lauracph 2 years ago
Hermoso ducumental sobre una actividad ancestral del antiguo Perú
que no se pierdan las bellas tradiciones
fasote0204 2 years ago
Muy buen documental, se explica la cultura peruana como en ningun otro lado, ma la musica de fondo sale un video muy impactante.
pavelgabi 4 years ago
This video is very well in English, I wait to be able to see it soon also in quechua and spanish.
pilidiez 4 years ago
Ancha sumaqmi kay videochayki kashan wauqe:ima allinta kasqanta niykamushan,ñaupa apuski-yayanchiqkunaq, ayllunchiqkunaq waqaychasqa khipuchasqa qhapaq-kaqen, mask'ay-yuyaininta phaskarqarispa, unanchaspa cheqaqta willayamushan, ichaqa hawa-runaq siminta toqyachispan. Chhaynamanta llapan kaq kawsaqe runamasinchiqkunaq yuyaininta qhapaqyarichispa, sonqontan qhallallarichispa, t'ikarichispa ima. Aswan sá munayman Qhesqa simipi kananta, inglespi kanantaqa!. Runa-simiman t'iqrachimuwaqchu wauqe?
Walaychu 4 years ago