Eddie Izzard Stripped (1/10) NAPISY PL

ATTENTION!
The following video comes from the DVD 'Eddie Izzard: Stripped'. This video is for non-commercial use only. If you like it, buy the original DVD. I don't claim any of the copyrights on this video.

UWAGA!
Zamieszczony materiał pochodzi z płyty DVD 'Eddie Izzard: Stripped'. Ten materiał przeznaczony jest jest wyłącznie do użytku niekomercyjnego. Jeżeli ci się spodobał, kup oryginalne DVD z nagraniem.



Słowniczek:
[1]:
Na Shaftesbury Avenue w Londynie jest duże skupisko teatrów, m.in. ten, w którym występuje Eddie - Lyric Theatre
[2]:
Bill Bailey - komik pochodzący z Anglii
[3]:
out of the box thingking - dosłownie 'myślenie poza pudełkiem', oznacza myślenie kreatywne, nieszablonowe
in the box thinling - przeciwieństwo powyższego
on the lid thinking - 'lid' znaczy 'przykrycie', 'pokrywka'; w odniesieniu do powyższych oznacza trochę kreatywne myślenie, jesteś już prawie 'poza pudełkiem', ale jeszcze nie do końca
Dowcip można dosłownie przetłumaczyć w taki sposób, iż ludzie, który myślą trochę szablonowo, widzą z 'pokrywki', że pomysł jest nieszablonowy (znajduje się 'poza pudełkiem') i nie mogą się zdecydować czy wejść do pudełka czy wyjść na zewnątrz. Natomiast człowiek myślący nieszablonowo wychodzi na drabinę 'z pudełka', aby zobaczyć, tych, którzy są 'poza pudełkiem' i myślą nieszablonowo.
[4]:
Lizak lodowy Zoom przypominał w swoim kształcie rakietę.
http://aipetcher.files.wordpress.com/2011/01/zoom.jpg
[5]:
Pavlova - rodzaj torcika bezowego udekorowanego bitą śmietaną i świeżymi owocami

Category:

Comedy

Tags:

• eddie
• izzard
• Stripped (tour)
• napisy pl
• pl

[Gloin97]

kolejne części co sobotę w godzinach popołudniowych/wieczornych

[LambdaObjection]

easily the best comedian ever

[TheLemonGrenade]

I want his jacket

[Stifleroneeight]

I'll have to buy this, or I won't be able to live with myself :/

[QuirkyGirl12345]

At least it's not 0118 999 881 999 119 725 3...

[antichristeileen]

god he's sexy ^^

[shadowstalker1120]

My all time favorite comedians:

George Carlin

Eddie Izzard

Dylan Moran

Billy Connolly

Bill Hicks

Not necessarily in that order

[szelito]

wielki szacunek za zrobienei napisów! dzięki takim ludziom jak ty ten świat staje się lepszy

[Cewfl]

@twin0r well then don't watch the video then you fool

[Bunniesii]

im five minutes in and i have no idea what he's saying but im laughing?

[twin0r]

He's not so good, even audience isn't very enthusiastic :/

If u like stand up, u have to check Gabriel Iglesias

[owner12]

He/She/It looks normally :O

[withthebirdillshare]

@NotManyDTL Yeah I know, used to live there.