Inspirujący wykład, który może zmienić Twoje życie - Gary Yourofsky

Poruszający wykład Gary'ego Yourofsky -- jednego z najbardziej odważnych i radykalnych obrońców praw zwierząt -- sfilmowany na Uniwersytecie Georgia Tech w lecie 2010 roku.
Gary rozwiewa mity na temat weganizmu, przedstawiając niezwykle ważne (i na ogół nieznane) fakty dotyczące przemysłu mięsnego i mleczarskiego, nie nagłaśniane przez media lub wręcz ukrywane przed opinią publiczną. Tego wykładu powinni wysłuchać nie tylko obrońcy praw zwierząt, ale każdy, kto troszczy się o zdrowie swoich dzieci, środowisko naturalne i generalnie przyszłość naszej planety.


Po więcej informacji na temat weganizmu i odpowiedzialnego życia odwiedź:
http://www.weganizm.com
http://www.empatia.pl
http://www.viva.org.pl
http://www.facebook.com/pages/Animal-Equality-Polska/122612284433590
http://http://weganie.pl

Sesji pytań i odpowiedzi:
http://www.youtube.com/watch?v=D7b2b6H-raQ

Ściągnij oryginalne nagranie:
http://bit.ly/GaryPolishFile

Dziękujemy za tłumaczenie Magdzie i Pawłowi.
__________________________

Original video:
http://www.youtube.com/watch?v=es6U00LMmC4

Bulgarian version: http://www.youtube.com/watch?v=8-uMsEgEkBQ
Chinese Simplified version: http://www.youtube.com/watch?v=lKwLQuKSQS4
Chinese Traditional version: http://www.youtube.com/watch?v=u4a_ewFCwHw
Czech version: http://www.youtube.com/watch?v=zMuJ-bDs30M
Danish version: http://www.youtube.com/watch?v=7lklESe1pMs
Dutch version: http://www.youtube.com/watch?v=pmAYUf3aemg
French version: http://www.youtube.com/watch?v=9ivPJUypbVs
German version: http://www.youtube.com/watch?v=9d44U5pvTmU
Greek version: http://www.youtube.com/watch?v=37GRXaIgVwY
Hebrew version: http://www.youtube.com/watch?v=ittFtDAAab0
Indonesian version: http://www.youtube.com/watch?v=SfGLxo59h4E
Mongolian version: http://www.youtube.com/watch?v=KxM8PXqMWaM
Polish version: http://www.youtube.com/watch?v=t3DPCQjlanM
Portuguese-BR version: http://www.youtube.com/watch?v=8bH-doHSY_o
Romanian version: http://www.youtube.com/watch?v=nAu_TxmvCEg
Russian version: http://www.youtube.com/watch?v=eYp6ABzUuKQ
Serbian version: http://www.youtube.com/watch?v=YnONLDo6PWI
Slovenian version: http://www.youtube.com/watch?v=Qi7A20SM3OI
Spanish version: http://www.youtube.com/watch?v=ZzvK5uLu7F0

Send me a message today if you want to translate this speech to another language - It's easier than you think !!
__________________________

Due to one of the clips in this video (at 16:15), it is blocked in Germany. See link above to view this speech with German subtitles.

Category:

Education

Tags:

• weganizm
• praw zwierząt
• Gary Yourofsky
• dyskurs
• etyka
• edukacja
• college
• vegan
• filozofia
• wykład
• przemówienie
• Earthlings
• zwierząt
• Polska
• polski
• sprawiedliwość
• aktywizm
• Zeitgeist
• Projekt Venus
• moralność
• edukacja wegan
• klasa
• Wyzwolenie zwierząt
• ALF
• prawa człowieka
• rasizm
• gatunkowy
• mięso
• żywność
• mlecznych
• mleko
• zwierzęta
• koty
• psów
• wegetariański
• jajka
• Gandhi
• zdumiewający inspiracja
• inspirujące
• diety wegańskiej

[Romantyczne]

A CZY KTOŚ ZNA ADRES STRONY GARY YOUROFSKY ?

[TheAnimalHolocaust]

@Romantyczne you can email him through his website, adaptt.org

[Romantyczne]

DLACZEGO NIE MA TEŻ TŁUMACZENIA PO WŁOSKU? LUB GDZIE JE ZNALEŹĆ ? CZY KTOŚ WIE?

[TheAnimalHolocaust]

@Romantyczne See this video: 8DQoJTwEN0Q

If you want a better Italian translation, check the CC options in the man video: es6U00LMmC4

[suzukaa]

Świadomość cała tajemnica ludzkiego życia na tej planecie.......

[broadwayable2012]

@paneksshops Ale jak mu poleją to będzie pieprzył głupoty!

[paneksshops]

Gary dobrze gada polac mu !

[CosmoFlorka]

@k18tt odpowiadałam na post wcześniej osobie, której było żal szczurów potraktowanych trutką w piwnicach.

[k18tt]

@CosmoFlorka Ale on nie mówił nic o szczurach. Jak masz wątpliwości, to się z nim skontaktuj adaptt.org

[LeeVoytee]

@EwolucjaMoralnosci

nie ma błędów wszystko jest perfekcyjne

[TheSzwedkowski]

Co, w świetle wegańskiej filozofii, jest złego w używaniu wełnianych ubrań? Proszę mi pomóc znaleźć odpowiedź.

[EwolucjaMoralnosci]

@pogan1983

Jeśli wkradła się jakaś nieścisłość w tłumaczeniu to przepraszam, było robione w dość szybkim tempie. Mam nadzieję, że ogólnie nie jest najgorzej.