Official Web:
onandon.org.hk/3sisters/
日本 Pappa TARAHUMARA《三姊妹》Three Sisters
追求人類「肢體的極限」及「聲音的無限」
打破舞蹈、劇場、語言、性別、文化的禁界
《三姊妹》講述上世紀60年代末到70年代的環境,三姊妹過著無聊、灰暗的生活,每天都希望擺脫平凡的日子,衝出去到另一個天地。他們做盡一切瑣事,及對現實強烈的抱怨和厭煩。「我要活下去」成為彼此的共同心聲,縱使他們活得像「活死人」。
導演把現代女性的遭遇,代入契訶夫筆下女性的處境。從演員的本身出發,言簡意賅,針針見血。她們整個表演千變萬化,充斥日本動畫的淩厲、卡拉OK的沉溺及AV女優的嫵媚。
Contemporary dance-theatre company, Pappa TARAHUMARA, adapts Anton Chekovs literary classic to the context of the Japanese countryside in the 1960s. Its seemingly sweet portrayal of three bored sisters grapping with womanhood spirals into a sensual and charged meditation on female identity, coming of age and the Japanese obsession with youth culture. This eccentric comic tragedy, narrated through a dynamic choreography, is a powerfully condensed alternative to the companys larger-scale multi-disciplinary works.
21-23. 8 . 2009(Fri-Sun) 8:00pm
前進進牛棚劇場 Cattle Depot Theatre
$160 $100 (學生/長者 Student / 60 or above)
8月21日將設「演後座談會」
Post-performance meet-the-aritst will be held on 21.8.
導演 Artistic Director︰小池博史 Hiroshi Koike
演出 Performer︰白井禎子 Sachiko Shirai 新田真生 Mao Arata 橋本禮 Rei Hashimoto
Link to this comment:
All Comments (0)