Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Alone in the Dark - Part 6 - Library 1

Loading...

Sign in or sign up now!
37,865
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 12, 2007

Sorry for the delay, but those books are hard to translate. Had to catch all Lovecraft reference, because they don't make sense when translated word-by-word.

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 6 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (POLE7645)

  • this is wierd you know the name of the monster but you don't know how to kill it

  • I already completed the game several times so I knew the monsters names.

  • It's a pity that on 7.26 you have that small typo. "Vanishes", should that be.

    Appart from that, excellent translation & job! (and I speak french! :O)

  • Thanks. My first language is French so my English isn't perfect.

Top Comments

  • I have to thank you alot for translating all those parts. You put a lot of effort and time to make your vids and i appreciate that. Just wanted to let you know it was worth it i enjoyed it and you made me and probably all the others who watched it happy.

  • revolutionary 3d 3rd person horror game.

see all

All Comments (84)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I remember watching my dad play this when I was 5 (now 21). The game looked pretty amazing back then, haha.

  • @POLE7645  i quebecer too :D

  • Translating this is awesome dude. This game is deep on a whole another level than horror games nowadays and I really like the H.P Lovecraft vibes, though I actually shouldn't say that since I haven't read any of his books :P but I kinda know about him and his work so I guess it's ok ^^ (OR IS IT?!?!?!)

  • @POLE7645 Actually, "banishes" is right....I'm English. Vanishes wouldn't make sense.

  • @POLE7645 Actually, "banishes" is right....I'm English. Vanishes wouldn't make sense.

  • Thanks I do speak English, Afrikaans and Greek. My third language

  • Rien d`important dans ce rayon means There's nothing important

  • Okay I will teach you in English now?

  • Strange that throwing the oil lamp in the library does not cause a fire.

  • So the pink fat ghost ****ed a goat?

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more