Damals / Тогда (1943)

Damals / Тогда (1943)

Жанр: Драма
Страна: Германия
Режиссер: Рольф Хансен / Rolf Hansen


В РОЛЯХ:

Zarah Leander ... Vera Meiners aka Gloria O'Connor
Hans Stüwe ... Jan Meiners
Rossano Brazzi ... Pablo
Jutta von Alpen ... Brigitte Meiners (as Jutta v. Alpen)
Hilde Körber ... Frau Gaspard
Elisabeth Markus ... Dr. Gloria O'Connor
Hermann Bräuer ... Batejo
Hans Brausewetter ... Corbeau
Otto Graf ... Dr. Lugeon
Karl Haubenreißer ... Mendoza
Emil Heß ... Alvarez
Herbert Hübner ... Prof. Rigaud
Victor Janson ... Kabarettdirektor (as Viktor Janson)
Karl Martell ... Frank Douglas
Giacomo Moschini ... Fernandez


Захватывающая криминальная драма, в которой главная звезда Третьего Рейха, актриса и певица шведского происхождения Цара Леандер (1907-1981) проявила свой великолепный драматический талант. В отеле 'Delfino' происходит убийство известного ловеласа и теневого дельца Фрэнка Дугласа. Все свидетели указывают на скромную женщину-врача Глорию Коннор, однако она всe отрицает. В ходе следствия полицейские быстро выясняют, что настоящая Глория Коннор умерла 3 года назад, а подозреваемая не только была на месте преступления, но и многие годы знакома с убитым. Только знаменитый юрист Майнерс знает правду об этой загадочной женщине, которую когда-то звали Вера Майнерс и которая когда-то была его женой... Нанятый на его деньги адвокат шаг за шагом восстанавливает подлинную картину жизни мужественной женщины, которая всегда боролась с несправедливой судьбой. Не в силах опровергнуть обвинения мужа в измене, она уходит от него, главный врач клиники профессор Риго запрещает ей делать операцию, так как риск слишком велик, но она спасает жизнь ребeнка... и за нарушение приказа еe лишают врачебного диплома. Несчастья следуют одно за другим...


* * * * * * *

Цара Леандер стала самой знаменитой немецкой кинозвездой. Снималась в Германии целых шесть лет во времена нацистского режима. В 1941 и 1942 Гитлер отклоняет предложение министерства пропаганды о присвоении Царе Леандер звания государственной актрисы. В 1943 г. от неё требуют принять немецкое гражданство и отказаться от получения большей части гонораров в валюте. В ответ на это она разрывает контракт с УФА (UFA) и возвращается в Швецию. Фильмы с ее участием остаются в прокате, но в прессе запрещено упоминать ее имя.

В 1943 на экраны вышел ее последний немецкий фильм «Тогда». На премьеру она не приехала — осталась на родине, в Швеции, к неудовольствию Геббельса.



О Заре Леандер см. более подробно:

http://www.imdb.com/title/tt0035776/

http://ru.wikipedia.org/wiki/Леандер,_Цара

http://www.film-prestige.ru/person.asp?id=62

Category:

Education

Tags:

• Damals 1943
• Тогда 1943
• Zarah Leander

[antoniod]

Look for a Kellog's Rice Crispies ad at about 04:22. I wonder where UFA smuggled it in from?

[mamalbek]

@antoniod Thank you for interesting comment. UFA has no need to smuggle Kellogg's pruduction because this episode takes place in unnamed latin country (when she does order a cup of espresso, radio announcer says: "Montevideo beat Junius 1:0") not in Germany. Prices as you can see are written in dollars not in reichsmarks. Besides that, The Kellogg's company is over 100 years old. It was founded in 1906 (see Kellogg's site).

[Mkombozi]

The Russian overdub and even on songs is very disappointing. Hopefully someone will post the film with the soundtrack intact

[Rudipolt]

Fine song Zarah!

Thanks for posting!

Aloha from Hawaii!

[antoniod]

Certainly the Kellog's ad could have pre-dated America's involvement in the war, or could have been a mock-up.After all, the film was MADE in wartime Germany, though set in Latin America.It's still interesting to see American cultural markers in a 1943 German film.It's also interesting to see Germany's influence on Hollywood bounce back to Germany-It really looks like the Director watched 40s US films that were forbidden to average Germans, possibly via neutral countries. And Rozanno Brazzi.