SF Meteo 4. Mai 2007

Wettervorhersage des Schweizer Fernsehens.

Main weather forecast of the national swiss television.

Category:

News & Politics

Tags:

• Meteo
• wetter
• Wettervorhersage
• weather
• forecast
• sf
• drs
• sfdrs
• schweizer
• fernsehen
• swiss
• television
• Schweiz

[tttornado]

that's not german, it's swiss-german (different country)

[LTU932]

I'm from Northern Germany and I can't understand what he says. Swiss German is totally different than Standard German, although Swiss people can speak and write Standard German like Germans do (except they don't use the letter ß). Also, Swiss German is only spoken, not written.

[DraganDrabic]

@oliverblaser Thankyou for the translation, I have been to Schweiz twice and understand some Hochdeutsch but not schwiizedeutsch

[oliverblaser]

@DraganDrabic He says at the end: I wünsch eu än schöne abig und ä schöns wuchenend, ufwidärluege mitenand. ^^

[DraganDrabic]

Lol at the end he speaks so fast shornenabendebgrjrghejrhwfrheg­bqqhqjzkzakwuk

[MrHankey1987]

Liebe Schweizer ich versteh fast jedes Wort. Allerdings komm ich auch aus dem Schwabenland. So wahnsinnig anders ist der schweizer Dialekt vom Schwäbischen nicht. Nur das "chr" bereitet einem Probleme. ;-)

[oliverblaser]

So irsinnig spannend isch das itz o nöd. Es isch eifach Schwyyzerdüütsch, aber eigentlich nöd wahnsinnig spannend^^. Das chunnt jede Tag in Schwyyzer Färnseh.

[OoELCHoO]

äs isch schwiizerdütsch!!!!

[Genau1988]

I am an American student studying German in Freiburg, Germany this year and watch SF1 a lot and absolutely love the Swiss dialect. Some people say this is a different language but it is only a DIALECT of German. I am taking a lot of classes about Dialects in Southwest Germany and Switzerland. And I don't think it sounds anything like Swedish. It's more like German with a harsh French and Italian accent (which makes sense since those are three of the four languages spoken in Switzerland)

[Kamelotter]

Yes it's rather hard to understand for us northerners.

Sounds really a bit like Swedish i think ;)

[Sjoera]

Somehow it sounds a bit like Swedish :)

[docbase]

Well so is bavarian-german or "Kölsch" ...