Musical Christmas Card 2008

Hi all
Merry Christmas and enjoy.
I confess I go all warm and fuzzy when I listen to this. This is a PROPER Christmas song, and I can't recall one of those since Fairytale of New York.

Listen to the music, read the translation, have a bit of a dance and then forward the link to anyone you think might enjoy it. It's a bit cliché to say "let's spread the love", so let's spread a big soppy grin instead and see how far it gets! ;D I know I'm bad to have borrowed this, and so I'll probably get a lump of coal from Santa this year, but at least I went and actually bought the DVD first!

Sekka no Shinwa (Snow Petals)
written and performed by the truly fabulous Kotoko
with:
Harry Yoshida - Drums
Akira Yokota - Bass
Takeshi Ozaki & Joy Basu - Guitar
Tomohisa Furushima - Keyboards

Song translation mostly by Giancarlo Niccolai http://www.niccolai.cc/index.php?itemid=9
Dialogue translation by Richard and Naomi, my mates from Japan (thank you and sorry if I've messed it up at all!)
X-mas Snowflakes Screensaver by (I think!) AlperKir.

Category:

Music

Tags:

• Xmas
• Christmas
• Kotoko
• Sekka
• No
• Shinwa
• Snow
• Petals
• Yokohama
• Arena
• 2006

[janelle0914]

one of my faves ;)

[purpleblizzard]

A very nice song and many thanks for the translation dood.

[zarlox00]

thank for traslate