Sandokan: qui, adesso [Sandokan: here, now!]

VISITA IL MIO SITO: http://diaridellarodoviaria.org
Scena chiave del film Sandokan alla riscossa. Jamilah: Sandokan, in questo momento in ogni parte del mondo dei soldati stanno portando via il raccolto ai contadini. E nemmeno tu puoi farci niente.
Sandokan: Si ma io sono qui, adesso. E forse qualcosa posso fare. Io penso che fuggendo le cose piccole e vicine si finisce col non arrivare mai a quelle grandi e lontane
VISITA IL MIO SITO: http://diaridellarodoviaria.org
English version:
More or less:
Jamilah:"Sandokan, everywhere in the world soldiers are stealing harvest from farm-workers. And even you can do nothing about it."
Sandokan:"Yes, but I'm here, now! And maybe I can do something: I think that getting away from little and close things, we end never achieving the ones big and far."

Category:

Film & Animation

Tags:

• [Sandokan]

[donniedarko88888]

was this miniseries seriously an italian one?

[vectorsigma2099]

@donniedarko88888

The miniserie and than the movie were ITALIAN!!! You can bet on it!!!

[lechugaxd]

whats the name of the movie??

[vectorsigma2099]

@lechugaxd

"La tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa!" it's the italian name. It's the second production about Sandokan

[vectorsigma2099]

I just added subtitles and a translation! Hope you'll enjoy it

ale

[vectorsigma2099]

in english, please!

[Hambardo]

Trovo molto triste constatare come siamo stati profondamente segnati da scene come questa, quando eravamo adolescenti, e come poi, una volta divenuti adulti, rinunciamo anche solo a tentare di trasformare noi stessi e la vita in cui ci trasciniamo nei personaggi e nelle realtá per le quali abbiamo provato tanta ammirazione.

[luka3333]

Apprendiamo l'insegnamento. SEMPRE E OVUNQUE CONTRO IL COLONIALISMO E L'IMPERIALISMO: YANKEE GO HOME!!

[silvo214]

alguien tiene esta escena en catellano

[PiccolaFifi]

che brutta la nuova donna! mille volte meglio Marianna!

[glynnth]

Id love to see some full episodes of this with English captions.....

[Ramarromaramaldo]

@Hambardo Allora non eri rimasto segnato,ma soolo suggestionato...

[Ramarromaramaldo]

@donniedarko88888 Why could not be italian?

[alejandro6580]

@gaiabimba, per forza somiglia a me!

[alejandro6580]

@Hambardo e' proprio vero

[Alex7142]

SEMPLICEMENTE UN MITO !!!!!!

[prabchen]

The movie is Sandokan, released in three or four parts, and acted by Kabir Bedi who is an Indian actor! He has been Knighted by the Italian Govt. in 2010.