Hatsune Miku - Boukyaku Alice Sub Español

una cancion un poco rara =S
no acabo de entenderla
la traduje de un fansub ingles

Category:

Music

Tags:

• hatsune
• miku
• vocaloid
• oblivion
• alice
• fansub
• subtitulos
• subtitulada
• español
• spanish
• 01
• subs
• bokyaku

[Sakura9iure]

te quedo bien la traduccion...hey, como se traduce el nombre de la cancion?

[UmiD0ll]

@Sakura9iure Alice del olvido o algo parecido ya ke boukyaku es olvido

[ChiixHaruhi]

como que rara es buenisisima *OO*

Laa adoro

[UmiD0ll]

@ChiixHaruhi keria decir k no entiendo el significado pero a mi tambn me encanta *-*

gracias x comentar n.n

[Jadede90]

@Sakura9iure Creo que es la olvidada Alicia

[blackbloodyrabbit16]

kawai!!

[nathashasardi123]

@mamaichi Pues en ese caso de American McGee's Alice, error mío, no sabía cuando había salido ésta canción ^^

[nathashasardi123]

@miccacelia Alice Madness Returns, NO es una canción. Es un juego que sacaron hace meses, trata de lo que dije arriba, Alice se vuelve loca i su País de la Maravillas se vuelve bizarro i sangriento, búscalo en Wikipedia

[miccacelia]

@nathashasardi123 y donde esta la cancion de alice madness returns?? por favor contesta! la e buscado y no la encuentro!:))

[miccacelia]

mec mec! me encanta!! de donde sacastes la foto?? muy buena canciion!! me encanta! gracias por subirla! y felicitaciones te ha quedao muy biien!:))

[mamaichi]

@nathashasardi123 Si hablara de eso, hablaria de American McGee's Alice. Alice Madness Returns es la secuela y ha salido este año, por lo que no es posible que la cancion trate de eso.

[TheMonse67]

me gusta la cancion pero no la entiendo alguien me la explica ?

[nathashasardi123]

Los que no entienden: Si no me equivoco, habla de ''Alice Madness Returns'' cuenta cuando a Alice se le murieron su hermana y sus padres en un incendio. Alice se volvió loca y su país de las maravillas cambio, tanto así que la llevaron a un asilo, su terapeuta era un idiota que vendía a los niños del asilo (me refiero a prostituirlos a otras personas), a Alice la trataban mal. El país de las maravillas de Alice, era bizarro, sangriento, Alice decidió luchar para saber la verdad. Creo que era eso

[mamaichi]

O tambien se pude ver como que Miku esta contando la "verdadera" historia de Alice, que seria mas o menos la que he escrito antes pero sin el final.

[mamaichi]

Con lo de "les daré de beber zumo de una fruta prohibida" creo que se refiere a que ella sentia que los demás(supongo que sus padres o los que se lo diagnosticaron) no le comprendian, y el final creo que significa que se encerró en su "sueño" y dejó salir a "Alice".