Daniel Taylor - Dowland (1563 - 1626): Time stand still

Les voix humaines, Andreas Martin & Daniel Taylor - "Tears of the Muse - John Dowland"

Time stands still with gazing on her face.
Stand still and gaze, for minutes, hours and years to her give place:
All other things shall change, but she remains the same,
Till heavens changed have their course and Time hath lost his name.
Cupid doth hover up and down blinded with her fair eyes,
And Fortune, captive at her feet, contemn'd and conquer'd lies.

When Fortune, Love and Time attend on her
With my fortunes, love and time I honour will alone.
If bloodless Envy say, Duty hath no desert,
Duty replies that Envy knows herself his faithful heart,
My settled vows and spotless faith no fortune can remove
Courage shall show my inward faith, and faith shall try my love.

----------------------------

Le temps s'arrête, le regard posé sur son visage
Reste immobile et fixe pendant des minutes, des heures et des années:
Tout change mais elle reste la même
Le ciel change son cours et le Temps perd son nom
La flèche de Cupidon plane, aveuglée par ses yeux doux
Et la Destinée, condamnée et conquise, repose à ses pieds.

Lorsque la Destinée, l'Amour et le Temps l'effleurent
Avec mon destin, mon amour et mon temps, je l'honore.
Si l'Envie désincarnée dit, le Devoir n'a pas de terrain
Le Devoir répond que l'Envie connaÎt son coeur fidèle,
Mes voeux et ma fidélité sans faille ne peuvent être altérés,
Le Courage doit montrer ma fidélité profonde et ma fidélité doit mettre mon amour à l'épreuve.


Les voix humaines: Susie Napier and Margaret Little - violas da gamba.
Daniel Taylor: couter-tenor / alto.
Andreas Martin: luth.

Category:

Music

Tags:

• Daniel Taylor
• Andreas Martin
• Les voix humaines
• Susie Napier
• Margaret Little
• Tears of the Muse
• John Dowland
• England
• middle ages
• song
• Time stand still

[sjuli17]

Thank you, this is beautiful!