★ Follow me ★
FB - https://www.facebook.com/pages/Paperblossom/224613117570585
Twitter - http://www.twitter.com/paperblossom
Happy New Year everyone!
I hope all of you had an amazing start into 2012!
It began with a few difficulties for me, I'm using my Mac now since my old PC is almost unusable, but things are not working according to plan just yet, there are still many things I have to fix in order to record properly again.
Well, against all odds I still recorded this piece yesterday since it gave me a huge earworm and I couldn't get it out of my head anymore~
"Yuki no hana" is a beautiful ballad and a very popular song in Japan - but, to be totally honest, I didn't recognize it before, GACKT and his band YFC recently appeared on TV and G mentioned it so I was curious. I heard it, it made me weep, I fell in love: Voliá! XD
(Major fail on my side for not listening to it before - bear with me! OTL)
I've included a translation below, check it out, the lyrics are wonderful~
This song was also adapted into English, Korean, Mandarine and Cantonese, which made me think - how about a German version? What do you guys think?
To make a long story short, I had a lot of fun singing this and I really hope I can fix my computer very soon - there's a lot of stuff coming up, stay tuned!
Many thanks for listening, see you soon!
Yuki no Hana // Snow Flower
Vocals by Paperblossom
Original Singer: Mika Nakashima
English translation:
A man's shadow lines the pavement
You walk in the twilight
Always holding my hand
If I'm by your side, I might not have to cry
The winds becomes cold
And I can smell winter
Gradually, in this city
the seasons will change as you come close to them
This year, the first snowflowers bloom
as we draw closer
As I look upon this time
the happiness overflows in me
If we depend on each other's love, we're not weak
I simply love you
These thoughts are straight from the heart
If you ever get lost
I'll become a star, and light your path
At night, when you smile, or get wet with tears
I'll be by your side, always and forever
This year, the first snowflowers bloom
as we draw closer
As I look upon this time
the happiness overflows in me
If we depend on each other's love, we're not weak
It's simple, I just want to be
with you like this forever
So I can feel your gentleness
Pure white snowflowers,
pilling up in this city
In our hearts, we quickly draw our feels,
I'll be with you forever, from this moment on...
super ich beneide dich mit deiner stimme aber mal was anderes was für ein program benutzt du ?
yukisan231 1 week ago
@yukisan231 Freut mich das es dir gefällt! Ich arbeite mit dem Programm "Sony Vegas" ;)
Paperblossom 1 week ago
Bibi? bist du japanerin die in ger geboren is? weil ich versuchs zu lernen finds aba so hart T.T
darkjonny012 3 weeks ago in playlist Uploaded videos
@darkjonny012 Nene, ich bin Deutsche XD Ich hab auch erst letztes Jahr angefangen zu lernen, ist schwer, aber man muss am Ball bleiben - go for it! ;>
Paperblossom 3 weeks ago
Ach Bibi. ;____;
Deine Stimme ist einfach immer so toll. ♥
[Wie lang ich dich schön höre, fällt mir ein XDDD Seit 2007 ? LOL Treuer Fäään! XDD]
Wunderwunderschön! Q__Q <3
oOSaki2185Oo 1 month ago
@oOSaki2185Oo Hah, das ist echt lange, krass! *_* Freu mich immer von dir zu lesen, danke dir!
Paperblossom 1 month ago