cherry bell event theater part 1

I found this over at Tudou and thought it would be fun to share ^^

I guess this is some sort of Cherry Bell Event, thus the name, I'm not sure when it was held or what the theme of it was but it's certainly entertaining.

So, the explanation that follows is just my take on the events ~ I might be wrong *-*

The boss, Take Takeshi (Sakurai Takahiro) and his assistant (Mayu?) have some sort of detective business going on. The boss seems to be somewhat of an...ass...(XD) and he's apparently spoiled and prince-like -- one day, when Takeshi and "Tangoku" are discussing (guess that's not the word) on how to pronounce "Takeshi" when a client (Suzumura Kenichi) walks in and joins in the fun.
It turns out that he's in need of their services but has at first a bit of a problem with understanding Takeshi's question and at first he tells them about a bag that he lost on the train when he was caught up in playing on his gameboy and answering the text messages on his cellphone.
He did get the bag back and then he told about another item that he lost, but that item was of no importance. Takeshi looses his patience and demands the customer to tell them what he needs them to find.
The customer (Oussan, I believe he's called) is in search of a girl, a girl that had forgotten her drawing-book behind ~ ...

P:S Also, I'm sorry about the videoscreen being so tiny o''o

Category:

Entertainment

Tags:

• sakurai
• takahiro
• suzumura
• kenichi
• miyu
• cherry
• bell
• event
• seiyuu
• 櫻井孝宏
• 鈴村
• 健一

[alaniet002]

Sorry if you guys don't understand what I translated, I know I'm a crappy translator.

[Chicasumi]

@.@ Wow, thank you so much for translating! <3

[deathbymoe]

UWA?! Suzuken's hair is ... um ... questionable ... but okay ... yeah ... He's still cute so I love him <3

[alaniet002]

Even though when we got into high school, the chance of seeing each other "lessen", but let's think this as a good thing too. This has to be the saving of joy for the next time we meet. The next time when we meet... Will I be able to stand up straight and say hi to you? And will you show your white teeth (smile?) and reply hi? Friend, your dream just started, right now fly! Use your pair of wings and fly into that wide blue sky, fly!" After reading the whole thing,

[naoki2417]

転校とか体が弱いとか、昔の鈴みたい

[uraBTBTB]

観客がいちいちうるさいね。気持ち悪い…排除したい！

[alaniet002]

Suzu thanked Takeshi and Tanho-kun, when he was about to leave again, Takeshi stopped him, and asked him to pay 12000000something yan, at the end, suzu pushed Takeshi and Tanho-kuns head down saying how is it possible to pay!

[alaniet002]

But when Suzu was about to leave, Takeshi stopped him and told him read the paper Tanho-kun showed the audience, it says "Thank You" and that's exactly what "sister" wanted to say to him. The "sister" wrote an extra sentence on the last page of the notebook. "Bright guy once said to his friend that Is there an explanation of how we met? I decided not to think about it anymore, because meeting you we both smiled more, isn't this enough?Meeting you, we fought more, but isn't this a good thing too?

[alaniet002]

Suzu's going to live in Shanghai because of his job, and before going, he still wants to return the notebook to his friend's family, but he doesn't know where they live (maybe they moved or something), so now he's asking Takeshi to help him found the family and give the notebook back to them. One month later, Suzu came again, and Takeshi told him a lot of things that happened during their trip of finding his friend's family, but all things he said happens to be nothing to do with his friend. But

[alaniet002]

Suzumura-san is searching for a friend that he knew since junior high school, they were really good friends, but when they got to high school, they all met different people, so they don't often see each other anymore, one day when he was cleaning his suitcase (or something) he found the notebook, it belongs to his friend. He wants to return this notebook to his friend, so he sent a letter to his house, but his friend's sister replied saying that her brother (suzu's friend) already died.

[blckprljin]

kyah!!! sakupyon!!!

OMG!!! Suzuken the nerdy salaryman~~!

this is awesome!!!