EPICA - The Obsessive Devotion (Latin - English - Español - Lyrics - Subs)

GROUP: Epica (Holland)
SONG: The Obsessive Devotion
SINGER: Simone Simons
ALBUM: The Divine Conspiracy (released August, 2007)
TRACK: 02

ENGLISH - ENGLISH - ENGLISH
According to Mark Jansen, this is the crazy obsession someone has toward her/his ex boyfriend/girlfriend. Sometimes there are individuals who do not respect others space and freedom, they began to telephone them every moment, etc. That is not real love. It is obsession.


ESPAÑOL - ESPAÑOL - ESPAÑOL
Mark: "Alguien se separa y la otra persona no puede aceptarlo y empieza una especie de acecho hacia ella".

Yves: "Primera (real) canción del álbum y que a la vez es bastante fuerte y rápida.Tiene una especie de atmósfera obscura y bastantes partes sorprendentes en la cuales podrán hacer headbang muy bien. Ya hemos tocado esta canción una ves en vivo. Es la primera canción del concepto acerca de la psyche negativa humana".

En otras palabras, esta canción aborda el tema de los obsesionados y obsesionadas que siguen a su ex pareja por doquier (o a alguien que les gusta) y se les aparede como Droopy por todos lados, acosando a esa persona, llamándola a cada rato, fastidiándola, hasta el punto tal de que esa pobre chica o chico termina solicitando una caución en la policía para que el obsesionado(a) no se le acerque a más de 50 metros de distancia jeje...

Bueno, yo estoy obsesionado con mi computadora y le meto el pendrive a cada rato...

Chisteeeee...Ríanse...

Bueno, queridos y queridas, dejen las obsesiones... Amen con equilibrio y respeto...

Abrazos... Elvis

Category:

Music

Tags:

• Epica
• Obsessive
• Devotion
• The
• Divine
• Conspiracy
• Simone
• Simons
• Mark
• Jansen
• obsesionado
• devocion
• traducido
• subtitulado
• subtitled
• traducida
• cancion
• subtitulada
• lirica
• lyric
• rock
• sinfonico
• gutural
• gotico
• eldesatado
• musicaltranslator

[deybys2568]

Pulgar arriba si crees qe la igleasi catolica es lo peor ♥

[theepicaz]

Epica es lo maximo!!!! :D

[lucasjdm348]

hace tiempo que escucho este tema y ahora tengo una mina persiguiendome como loca y me hizo volver a escuchar el tema

[tatoisgold]

@deybys2568 Y que tiene que ver la iglesia con esta cancion?

[ZarAndrei]

@Adan0raga Mira la descripción, los últimos párrafos.

[PoTJ600]

@tatoisgold como osas en decir que la voz de Tarja no es para el metal, siendo que es una de las más dignas voces sopranos representantes de este género.. Que seas soprano no significa que seas la única que cante ópera, una mezzosoprano q es el caso d Simone también puede, así como a alguna contralto, de eso se basa la opera el conjunto de voces. Es igual el caso para los tenores, barítonos y contratenores.

[TRANFUCKER]

@deybys2568 PUES CLARO QUE ES DE LO PEOR, PERO LO PEOR NO, AUNQUE NO LO CREAS HAY PEORES COSAS, LOS QUE LA CONCIBIERON POR EJEMPLO

[PLUP2590]

Me suena como la ex de mi actual pololo. ahahajajaj estaba loca esa weona... ajajaj

[Adan0raga]

ta chido

alguien me puede esplicar la letra de esta cancion?

osea el significado.

[metalheart2394]

muy buena traduccion y muy buena rola por parte de epica me encanta esta cancion!!!!

[melkruspe]

@tatoisgold Son distintas clasificaciones para la tesitura de voz; yo sólo mencioné la de soprano comparada con tenor, pues es -por decir- la misma clasificación pero en los dos géneros. No venía al caso mencionar todas las clasificaciones en mi comentario. Soprano-mezzo-contralto>mujere­s; Tenor- barítono-bajo>caballeros. Yo amo a Tarja, pero comparada con sopranos como Luciana Serra no es tan potente. ;-)