Clazziquai (클래지콰이) - Farewell (이별)

Singer: Clazziquai
Song: Farewell

From their remixed album 'Pinch Your Soul.'

Lyrics and Translation:

모든것은 영원치 않으니 이 사랑도 끝이 오는구나
Since nothing lasts forever, this love, too, is coming to an end.

계절이 끝나 꽃이 지고 낙엽이 지듯 당연한데
It's as natural as the falling of flowers and leaves at the end of a season,

또다시 오는 계절을 기다리듯 나는 너의 사랑을 기다렸구나
but I must have been waiting for your love the way one waits for the next season to come.

눈은 슬퍼도 울지 않는데 마음은 늘 비가 오는구나
Even in sadness, these eyes don't shed any tears but it is always raining in the heart.

계절이 지나 눈이 오고 얼음이 녹듯 당연한데
It's as natural as the falling of the snow and the melting of the ice through passing of the seasons,

또다시 오는 계절을 기다리듯 나는 너의 사랑을 기다렸구나
but I must have been waiting for your love the way one waits for the next season to come.

계절이 지나 꽃이 피고 들판의 향기 가득한데
Another season has passed and flowers bloom, filling the meadows with its scent,

또다시 오는 계절을 기다리듯 나는 너의 사랑을 기다렸구나
but I must have been waiting for your love the way one waits for the next season to come.

나는 너의 사랑을 기다렸구나
I must have been waiting for your love.

Category:

Music

Tags:

• clazziquai
• farewell
• pinch
• your
• soul
• 클래지콰이
• 이별

[laconictenet]

it reminds me of Samurai X for some odd reason... so sad

[Ash188StreetPanic]

So beautiful. <3