Fiordaliso - Yo no te pido la luna (1984)

La versión original en español de "Non voglio Mica la Luna", escrita por Luigi Albertelli, Enzo malepasso y Zucchero Fornaciari para Fiordaliso, si bien esta versión tuvo una difusión más o menos aceptable en España, aquí en latinoamérica fué muy distinto, en esos años una gran y sucia empresa se empeñó en bloquear la distribución de música italiana a nuestro continente, obligandonos a soportar versiones de dudosa calidad, además de llenar la televisión de basura.

Category:

Music

Tags:

• Fiordaliso
• pido
• luna
• voglio
• mica
• marina
• zucchero
• sanremo
• 1984

[italynperu]

No entiendo porque los Mexicanos deben ser asi. Yo amo Mexico y sus canciones pero si estas canciones son italianas y es la verdad...que hay de decir...? la musica es universal, el nacionalismo aqui no sirve

[nokeysnodoors]

Nada de nacionalismo... solo abogo por la calidad y si alguien hace un cover que lo reconozca como tal, en los 80 nunca imaginaron que internet los podría desenmascarar, y eso es actuar de mala fé.

saludos

[nokeysnodoors]

El 27 de Abril pasado falleció Enzo Malepasso, uno de los Autores de esta canción (QEDP) :-(

[charmedone43]

Si lo que pasa es que aquí en México, siendo un gobierno de empresarios(cosa de la que no esto orgulloso como mexicano), se busca bloquear la música y el arte de verdad por que siempre grupos como RBD, cantantes como Madonna siempre venden más y no les conviene bajar las ganancias para que el país prospere artísticamente. Que lástima, aún así amo mi país.

[juanca299]

Maravilloso tema!

Daniela Romo no le llega ni a los tobillos a Fiordaliso. La originalidad de los italianos siempre me ha maravillado. Son muchos los artistas que se hicieron famosos a costilla de las composiciones italianas de los 70s, grabandolas como propias.

[el69tufi]

@traviezalove07 La cantante auténtica de "non voglio mica la luna"...

[sabinita400]

@italynperu pienso lo mismo, la musica es lo que une a las personas.... en la musica no tiene por que haber fronteras!!!

[plutonioful]

@unmundosinignorantes LLEVAS RAZÓN

[traviezalove07]

COPIADORES O NO, LOS MEXICANOS SOLO CANTAN LAS MEJORES CANCIONES, AUNQUE SEAN DE ITALIA DE ESPAñA DE DONDE SEA ESO NO TIENE QUE VER NADA, LOS MEXICANOS CANTAN HERMOSO, HERMOSISIMO. POR QUE LES DA CORAJE...

[traviezalove07]

Daniela Romo es mucho mejor que "FLORDALISO", Quien es esa cantante ,

[super2008HH]

Los cantantes italianos estaban vetados en Mexico, y sus temas solo podian ser propalados por mexicanos por exigencia de la ANDA, felizmente yo no soy un infeliz mexicano que solo podia oir a sus mediocres cantantes incluido Jose Jose.

[RACCATTApalle91804]

@guillyca La verdad es que se sienten frustrados todos aquellos que como tu no quieren que la gente diga que estas son canciones italianas jajajajajajajaja

[eldavid0404]

Bueno la primera vez que escuche esta cancion fue con daniela romo de mexico,que por cierto me gusta mas(se los recomiendo), pero la version original es Italiana .

[jijodecoatlicue]

@nokeysnodoors Yo opino que a veces con las canciones nos pasa lo que a las aves; una especie de "impronta" o "efecto de primacia" y si somos muy jovenes a veces creemos que nuestro artista con el que crecimos es el original... Yo fui niño en los 80's y los mitos de mis artistas han ido cayendo poco a poco. En otros casos ante un cover actual vuelvo a estas versiones ya sea la original o un cover de mi país y poco a poco lo he ido aceptando... que son mejores y a veces el cover les ayuda.