Top Comments
Video Responses
All Comments (2,368)
-
@Yamisgirl777 Y'know what, I think you are the first person to translate that. Also, i'm not sure, but was it originally latin? It's some long forgotten language that is apparently used similarly in all games in the elder scrolls series.
-
hey is it just me or r esborn, the main greybeard guy and this guy all voiced by the same person?
-
Lyrics: Dragonborn Dragonborn by his honour is sworn to keep evil forever at bay and the fiercest foes rout when they hear triumph's shout (Original Non-translated version) Dovahkiin Dovahkiin Naal ok zin los vahriin wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan Dovahkiin fah hin kogaan mu draal
-
headhunterz
-
if you dont believe me, listen to it again.
-
@Dracuu I remember hearing that on the forums when this aired. OF course it actually ended up being in the tongue of the Dragons, "DOVAHKIIN DOVAHKIIN, NAAL OK ZIN LOS VAHRIIN ,WAH DEIN, VOKUL, MAHFAERAAK AHST VAAL, AHRK FIN NOROK PAAL GRAAN, FOD NUST HON ZINDRO ZAAN, DOVAHKIIN, FAH HIN KOGAAN MU DRAAL." Dragonborn Dragonborn
By his honor is sworn
To keep evil forever at bay
And the fiercest foes rout
When they hear triumph's shout
Dragonborn for your blessing we pray
-
For the king! For the king! For the sake of Skyrim! For our life, for our home For Hrothgar's blood For the Nords and for the Gods, For the sole single son Dovahkiin, our king, who'll dawn with fire!
Watching this trailer makes me wonder.... maybe I'm the Dragonborn and I just don't know it yet.
KillingShock 2 months ago 61
Sing-a-long everyone! :D
For the king!
For the king!
For the sake of Skyrim!
For our life, for our home
For Hrothgar's blood
For the Nords and for the Gods,
For the sole single son
Dovahkiin, our king, who'll dawn with fire!
Yamisgirl777 2 months ago 10