DoC Online - Scene 02 (jap. with english subs)

This is the 2nd cutscene of Dirge of Cerberus Online.
I switched to color of the subs, so I hope it's better readable.

Lord Xanathos

* I suppose Argento wants to say, that the playable character might have great skills, but hasn't shown them yet. So one can't tell, if he will fulfill the plans in a correct way or not.

Category:

Entertainment

Tags:

• dirge
• of
• cerberus
• doc
• online
• event

[Blackthunder010]

Argento? In English I'm sure her name would be Argent. Which is a color of Silver as if it were metallic.

[LordXanathos]

Possible. But I had only just one source for the translation and there it's Argento.

Though... Weiss' name in english is different, too.. But I don't think that one letter really matters oO

[BeccaInJapan]

I am looking for the these to d/l. Is there a way i can get them from you or can you direct me to a sight where I can?

[LordXanathos]

Simply install download helper on Firefox.. Real Player can also help ;)

[Lotusama]

Argento? She's pretty cool, they should have left her in the game.

[blackheart1315]

i thought it was shelke the transparent not the colorless lol

[ShawnzyNoSignal]

Im so dissapointed that this is only jap version :'(

[ShigekiHizashi]

@AnimeUnplugged xD i meant where can i get it xD

[AnimeUnplugged]

@ShigekiHizashi yeh it is for me . It works just fine on my modded ps2.

[ShigekiHizashi]

@AnimeUnplugged i know that, but is the game still accessible to play

[AnimeUnplugged]

@ShigekiHizashi you can only get this in the JP version

[SimGirlKiss]

@Blackthunder010 Her name is taken from the Italian for silver, rather than the English colour argent. Though since she's a girl it should be "Argenta".

[DoCVIIWeiss]

@Blackthunder010 Argento means Silver silver the metallic and weiss means White : Whiter then white

[Akizakura202]

@blackheart1315 Her name can be translated both ways. However, in the English game, I'm pretty sure she's Shelke the Transient.

[ShigekiHizashi]

is DoC online still playable? or was it removed?

[Insanekiller]

Argento is still good in English. It's Italian for silver, just as Rosso is Italian for red and Nero is Italian for black. So it fits in nicely.