India Pakistan war -

consequences of war - Jang na lao
Translation:

O Leaders of the nations : Do not start war
On the one side husbands will die
On the other side litle children will cry

Do not "divide" mankind
God is not divided
Ram & Mohammed have the same stages
Only the ways are different

There won't be two colours of blood
on the one side husbands will die
on the other side litle children will cry
O leaders of the nations, do not start war

dont let old father's dreams (abt. their sons) be destroyed
do not destroy an old mothers eyelight, killing her only son

Category:

People & Blogs

Tags:

• India
• Pakistan
• war
• borders
• border
• peace
• Wagah
• Krieg

[AllahOEkbar]

This song sounds very good to my ears but I am not able to fully understand the language.

I wish there were English sub-titles attached to it.

Will someone please give the English translation. Thanks.

[sunnyjit12345]

Thanks for the kind advice.

The main meaning is the following : " O leaders of nations, do not start war, on one hand husbands will be killed and on the other hand little children will cry" An other line says (where i show people praying) : "The aim of all religions is the same, there are just different ways"

[sunnyjit12345]

one line says "parents will be crying for their lost sons"

[shaddar666]

i am German and i wish you succes with india- pakistan peace

[sunnyjit12345]

vielen Dank!

[rallen888]

peace n love . no war. love hindus, muslims, christians n sikhs.

[janisialkotia]

wah ji wah ki song hai pata nai kio nai samjde aa loogan de ghar berdab ker k ena nu rab kere kadi v jang na lage ....

[PunKrockers182]

WAR CAN NEVER GIVE PEACE AND PROSPERITY !!

IT GIVES ONLY AND ONLY DESTRUCTION !!

[jotikaur123]

war = pathetic.

[efazalelahi]

@sunnyjit12345 good translation, best wishes , War is a destruction, the nations must take the concept of humanism

[efazalelahi]

@AllahOEkbar the singer says O Leaders of the countries do no make war as there will death of many innocent soldiers , the ladies will lost their husbands and the children will lost their fathers. the childern will cry for father and ladies will find their husbands died in war ----  The wishes will be killed at the boarders ,

[rupeshsaxena20]

What war give us is the sorrows , pain and suffers , we waste our money in arms to fight each other , if we use that money for the goodness of our own country , then it becomes real heaven on earth, where everyone spreads only one thing and that is love , no one will hating anybody.. After all we all are the sons of god , whether we r Hindus , Muslims , Sikhs , Christians , Jews , Buddhist... The religion we adopt is not for the purpose of fighting against other religions , rather we sprd love

[sambitkhuas]

Brothers...there is only one truth about war..."people die".....for how long will we be killing and hating each other. we all are the creations of the same almighty...we might know him through different names...but he is the same....his teachings are the same..love, peace and harmony.....plz friends...if u really are a true Muslim, Hindu, Christian, Jew or whatever..do remember that we all are human beings first....God is Great..May He Bless Us All..

[KeepYourRatOut]

@6digit - there are winners who finally see the end of the war - the dead.

[6digit]

on the end whether you're a muslim,indian,hindu,Buddhism or christian theres no winners in war!

[HussainTassaduq]

We must learn to forgive one an other even if we do mistakes that is the only way to avoid a war. War brings death and destruction to all and no one is save from it. That is what we should do AND WATCH NARUTO YEA HAHAHE PEACE.

[HussainTassaduq]

We must learn to forgive one an other even if we do mistakes that is the only way to avoid a war. War brings death and destruction to all and no one is save from it. That is what we should do AND WATCH NARUTO YEA HAHAHE PEACE.