The MAGIC Of Bulgarian Voices & Music - Zaidi Zaidi jasno slance - Iva Davidova ( Gold collection )

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
237,145
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 7, 2007

Singer - Iva Davidofa from Bulgaria.
This song has been included in numerous anthologies and has been interpreted by a number of Macedonian, Serbian and Bulgarian star singers, including Iva Davidova, Nikolina Chakardakova, Aleksandar Sarievski, Zafir Hadzimanov, and Tose Proeski.
In the beginning you can hear short bulgarian folk theme as a background, and at the end of the movie when the Queen sorrows over the death of Leonidas you can hear another beautiful bulgarian folk song - both instrumental and vocal from Rhodope mountains region in Southern Bulgaria. The name of the song in the movie's soundtrack is "Message for the Queen", "composed" :-)(actuality stolen)by Tyler Bates, an US film music producer and "composer" :-))and based on "Zaydi, zaydi yasno Slance".

Tyler Bates...disappear...his e-mai is closed ( in http://www.tylerbates.com/ )..." e-mail via this web site is temporalrlily unavailable.Please check back soon! Send inquries to:....Soundtrack Music Associates...)..play at hide-and-seek?? ...I see...a lot of ...many $$$$

What is plagiarism???
Many people think of plagiarism as copying another's work, or music or borrowing someone else's original ideas. But terms like "copying" and "borrowing" can disguise the seriousness of the offense:

According to the Merriam-Webster Online Dictionary, to "plagiarize" means
to steal and pass off (the ideas or words of another) as one's own
to use (another's production) without crediting the source
to commit literary theft
to present as new and original an idea or product derived from an existing source.

Ива Давидова е родена на 10. декември 1988 г. в гр. София. Започва музикалните си изяви преди 7 години, когато е едва 7-8 годишна. Това се случва на пернишка сцена, откъдето са родителите й. Баща й работи в "ЕЛ ПРОМ ИЕП" - гр. София, квартал "Лозенец", а майка й е детска учителка. Първата песен, която изпява Ива, е български поп - до срещата й с изявената народна певица Гуна Иванова. Стилът й гравитира между поп и фолклор, докато тя не открива своето уникално място между тези два жанра.


В момента Ива Давидова е ученичка в Немската езикова гимназия - гр. Перник. Едни от най-големите награди на младата певица са: Диплом от "Euro Jufelect" - НДК, гр. София; І-во място на фестивала за изворен фолклор - с. Дрен, 2001 г.; І-во място от фестивала "Орфеево изворче" - 2002 г.; І- во място на Софийски общински съвет (СОС) - "Младежта твори"; Награда от конкурса "Малките големи звезди" - гр. Пловдив и мн. др.

300" soundtrack - Tyler Bates/ Azam Ali or Iva Davidova ....

zaidi zaidi iasno slance
zaidi pomrachi se
i ti iasna mesechinko
zaidi uda svise

plashi goro plachi sestro
dvete da zaplachem
i za tvoite listia goro
i za moita mladost

tvoite listia, goro - sestro
pak shte se zavarnat
moita mladost goro-sestro
niama da se varne

зайди зайди ясно слънце
зайди помрачи се
и ти ясна месечинко
зайди уда сви се

плачи горо плачи сестро
двете да заплачем
и за твойте листч горо
и за мойта младост

твойте листя горо-сестро
пак ще се завърнат
мойта младост горо-сестро
няма да се завърне

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • @Kubrat13

    Гоце Делчев е бил учител по български език за тва и е 100% българин нека му помогнем малко на братчето маке!

  • Няма значние кой си и от каде си..и Ива и Тоше я пеят много добре..Балканите требва да сме заедно а не да спорим за музика.

see all

All Comments (626)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Не се карайте! "Песента се пее под различни варианти и в други балкански държави като Република Македония, Сърбия, Босна и Херцеговина и др." (Уикипедия) Т. е. ние трябва да сме като едно, а не да се караме на кого е песента. Не можем ли да приемем, че е наша (българска и македонска). Ами каква е разликата м/у България и Македония?! Говорим един език, пишем на кирилица, ХРИСТИЯНИ сме, братя сме...

    П.П. Песента е удивителна, поне в това няма спор :D

  • btv.bg/shows/btv-reporterite/v­ideos/video/2053249354-bTV_Rep­orterite_MAkedoniya.html You can see here macedonian brothers everything that you live and believe for xaxaxaxa.Full of lies.And now you can say someting ?????

  • Ако някой се мисли за македонец да провери историята,а не да се самозалъгва с тази небивала пропаганда която им се налива в главите.Потърсете си корените не живейте за да ви правят на зомбита.Стегнете се бе как може да живеета в такава голяма лъжа толкова години.

  • @Gatekeeper63 Not macedonian my friend pure BULGARIAN song.And you need to know that macedonia is Bulgaria province full whit bulgarians but they want to have they own country don't know wy but maybe they know.Country full whit so many lies.If someone say that it si macedonian they need to look the histori and will see that they are not.If you seek the truth you will find everything in google or wikipedia.

  • Bulgarian

  • The MAGIC Of Bulgarian Voices & Music - Zaidi Zaidi jasno slance - Iva Davidova ( Gold collection )

  • @stanigen abe seljak eden , ne go ni procitav komentarov tvoj .. beden kako tebe i kako celata tvoja bugarija . ebi se slobodno , Makedonija od sekogas postoela i ke postoi . A ti prai se pameten , na youtube site se jaki be pederce edno , da te znam licno ima facata da ti ja smenam , nerd eden ;) ah beeee !!! ti ebam plemeto tatarsko

  • @Lazarofot Незнам койе е тоз твоя ЦЯЛ СВЯТ,дето знае чия е песента,нещастнико...Та вие македонците не знаете въобще къде се намирате,камо ли да говорите за свят.Друг въпрос е,че целия свят е ваш,ако ви питаме.Ама не ви питаме.Сега на вниманието на двамата нещастници по-долу-да вемете да се вслушате в речта на песента,че си е чисто българска,а не сръбско наподобяваща.Ако пък виждате прилики с македонското,то значи сте прозряли истината-че сте българи.

  • Absolutely the most beautiful song what I ever heard! I'm a guy from Finland and don't understand of any word what this song tells about but this sound and style touch me from very deep in soul. Thank you Makedonia of this great experience.

  • a na golemi duhas li?

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more