La Corsica non è sempre visibile da Genova. La visione dell'isola è possibile soprattutto in inverno, quando l'aria è più rarefatta e la visibilità migliore, gli orari favorevoli sono il mattino e la sera. L'effetto'rifrazione' consente, in determinati momenti dell'anno e delle giornate, di vedere l'isola francese.
Corsica is not always visible from Genova. The vision of the island is possible, particularly in winter when the air is thinner and better visibility, the times are favorable in the morning and evening. The effetto'rifrazione 'can, at certain times of year and day, to see the French island.
Córcega no siempre es visible desde Génova. La visión de la isla es posible, sobre todo en invierno cuando el aire es más fino y mejor visibilidad, los tiempos son favorables en la mañana y la tarde. El 'effetto'rifrazione puede, en ciertas épocas del año y un día, para ver la isla francesa.
Il n'est pas toujours possible de voir la Corse depuis Gênes. La vision de l'île est possible, surtout en hiver lorsque l'air est plus mince et une visibilité meilleure, les temps ont obtenu à travers le matin et le soir. L'effet de 'réfraction' permet, dans certaines périodes et jours de l'année, de voir l'île française.
Es ist nicht immer möglich, Korsika von Genua zu sehen. Die Vision von der Insel ist möglich, besonders im Winter, wenn die Luft dünner und bessere Sicht ist, die Zeiten haben sich durch die morgens und abends bekam. Die refraktive Wirkung ermöglicht, in bestimmten Zeiten und Tagen des Jahres, die Französisch Insel zu sehen.
Это не всегда можно увидеть Корсику из Генуи.Видение острова можно, особенно зимой, когда воздух тоньше и лучшей видимости, раз дозвонился утром и вечером.Преломления эффект позволяет, в определенное время и дни года, чтобы увидеть, французском острове.
它并不总是可以看到从热那亚科西嘉岛。岛上的目标是可能的,特别是在冬季,当空气薄,更好的可视性,时代已经通过了早晨和傍晚。允许的折光效果,在一定时间和一年天,看到法国岛
それはジェノヴァからコルシカ島を見ることが常に可能とは限りません。島のビジョンは、空気が薄く、よりよい可視性のとき、時間が朝と夕方まで持っている、特に冬には、可能です。屈折効果は、フランスの島を見るために、年間の特定の時間や日数で、許可.
يس من الممكن دائما أن نرى كورسيكا من جنوة. رؤية الجزيرة هو ممكن ، لا سيما في فصل الشتاء عندما يكون الهواء الرؤية أرق وأفضل ، والمرات التي حصلت خلال فترة الصباح والمساء. تأثير الانكسار يسمح ، في أوقات معينة وأيام السنة، لنرى الجزيرة الفرنسية
Bellissimo video complimenti! Anche se da italiano e penso te come genovese ancor di più, vedere la scritta l'isola francese mi fa quasi piangere...
LegioItalicus 1 week ago
@LegioItalicus - Già, però è così.
giorgiovigo 1 week ago
Que hermosa vistas y bellos paisajes
HERMOSA GENOVA
cuchamacha 2 weeks ago
@cuchamacha - Un saluto alla cara Irma by Mexico.
giorgiovigo 2 weeks ago
Hermoso lugar! Muiy pintoresco!
Gracias Gio por este viaje virtual
Saludos
Susana
susanalake 2 weeks ago
@susanalake - Gracias Susana, sus comentarios siempre me hacen muy feliz. Saludos a ti ya toda la mágica Patagonia.
giorgiovigo 2 weeks ago