Jahcoustix & Dubious Neighbourhood - Salam Aleikum (with lyrics)

Jahcoustix & Dubious Neighbourhood - Salam Aleikum
Album: Grounded

Translation:

I don't fear anyone but Allah 2x
He casts his grace/blessings on us.

Oh, that wouldn't satisfy Allah 2x (this phrase is often used in the Egyptian language to indicate "We're doing something wrong")

Peace be upon you,
Peace be upon you and the mercy and blessings of Allah. (Salamu Aleikum - Official arabic greeting)

I see kind people in Cairo
I watch the beautiful sun in Sinai, in Tarabien (Tarabien is a camp in the Sinai peninsula near Nuweiba)

Peace be upon you,
Peace be upon you and the mercy and blessings of Allah. (Salamu Aleikum)

(thanks to Benghazison & melhakim)

Category:

Music

Tags:

• salaam
• salam
• aleikum
• jahcoustix
• muslim
• grounded
• allah
• reggae
• religious
• spiritual
• Dubious
• Neighbourhood
• peace
• inshallah

[MrGentelman90]

naja die übersetzung lässt zu wünschen übrig aber trotzdem daumen hoch für die mühe ,er singt über Gott Hamdulilah Salem aleykum ramatulaih wa barakatoh friede mit euch allen ,echt geil das jemand ein reaggea song macht auf arabisch da haben wir muslime auch mal was von ;)

[legalicethegreen]

@MrGentelman90 wenn die Übersetzung deines Erachtens zu wünschen übrig lässt, bist du hiermit herzlichst eingeladen, diese zu berichtigen :-)

vielen Dank im voraus

[neack100]

heisst salam aleikum bicht friede mit dir und aleikum salam friede auch mit dir? ne antwort wäre nice

[legalicethegreen]

@neack100 in der tat ;-)

[bungee1]

Could anyone be so nice to translate the lyrics to English? I would like to understand, what they're singing. Thanks in advance :-)

[legalicethegreen]

@bungee1 it`s are already translated into english - just look into the discription ;-)

[gina842]

I think arabic pur or not is not important.

Important is : this song is very amazing, is

so good vibration :-)

for all people understand or not.

This song spread Love and good vibration for everyone.

[Floresound]

Very interesting contamination of music. *****

[DonElvo]

@SalamLT Its Arabic mate not "Arabic-Islamic" , some ppl r just dumb...Nice song btw

[hamidious]

@theonewhokickyourass

It is Arabic.

He's just having a little difficulty in the pronunciation because he's not born in a native Arabic speaking country I can tell.

[theonewhokickyourass]

Please can someone tell me what language is this ..baecause is not arabic,maybe is persan(I ASKED A ARAB WHAT THIS GUY SAY,AND HE DID'NT UNDERSTOD)thanks.

[Askar9992]

salam from Kazakhstan

[bambusrattteTube]

@MrGentelman90 mehr kann man das wort reggae nicht verhuntzen oder?

[Fairi2009]

mashallah



[14785236948]

aahhh das lied :D:D *______* ist der hammer jahcoustix war auch auf woodstock supper wochenende

[afroozz]

@MrGentelman90

hmmm ..sind wir nicht ALLE gleich ..sind es nicht die RELIGIONEN die ja auch nur von MENSCHEN gemacht wurden die uns unterscheiden sollen ..... um uns zu ... .... .... liebe in unsere herzen :)