El Pueblo Unido

¡El pueblo unido, jamás será vencido! (The people united will never be defeated) Music composed by Sergio Ortega and the text written by Quilapa‎yún. The song was composed and recorded in June 1973.

There seems to be always a good reason to sing this song
the video shows only the most recent.
However it doesn't seem to matter how serious the subject matter we never could get through a song without laughing and messing about.

I promise I hadn't heard the Banda Bassotti version before recording this.
http://www.youtube.com/watch?v=Zj7Z154sn_E



The people united will never be defeated,
The people united will never be defeated...

Arise, sing We are going to win.
Flags of unity are now advancing.
And you will come marching together with me,
and so you'll see your song and your flag blossom.
The light of a red dawn already announces
the life to come.

Arise, fight the people are going to win.
The life to come will be better.
To conquer our happiness.
and a clamor of a thousand fighting voices will rise,
speaking a song of freedom.
With determination the fatherland will win.

And now the people,who are rising in struggle
with a giant voice crying out: Forward!

The people united will never be defeated,
The people united will never be defeated...




The fatherland is forging unity,
from north to south they're mobilizing.
From the salt mines burning and mineral
to the southern forests.
united in struggle and labor they go
covering the fatherland.
Their steps already announce the future.

Arise, sing the people are going to win
millions now are imposing the truth
Their steel battalions are on fire,
taking in their hands justice and reason.
Woman with fire and courage
is already here Along side the worker.



El pueblo unido, jamás será vencido,
El pueblo unido jamás será vencido...

De pie, cantar Que vamos a triunfar.
Avanzan ya Banderas de unidad.
Y tú vendrás Marchando junto a mí
Y así verás Tu canto y tu bandera florecer,
La luz de un rojo amanecer
Anuncia ya la vida que vendrá.

De pie, luchar El pueblo va a triunfar.
Será mejor La vida que vendrá
A conquistar Nuestra felicidad
Y en un clamor Mil voces de combate se alzarán
Dirán Canción de libertad
Con decisión La patria vencerá.

Y ahora el pueblo Que se alza en la lucha
Con voz de gigante Gritando: ¡adelante!

El pueblo unido, jamás será vencido,
El pueblo unido jamás será vencido...

La patria está Forjando la unidad
De norte a sur Se movilizará
Desde el salar Ardiente y mineral
Al bosque austral Unidos en la lucha y el trabajo
Irán La patria cubrirán,
Su paso ya Anuncia el porvenir.

De pie, cantar El pueblo va a triunfar
Millones ya, Imponen la verdad,
De acero son Ardiente batallón
Sus manos van Llevando la justicia y la razón
Mujer Con fuego y con valor
Ya estás aquí Junto al trabajador.

Category:

Music

Tags:

• pueblo
• unido
• jamas
• vencido
• banda
• bassotti
• Quilapa‎yún

[CINEDIGITAL]

GOOD VERSION

FREE PALESTINE!

HUGS FROM LATIN AMERICA

[russelljenkinsfearn]

@CINEDIGITAL Gracias

Un abrazo para ti !

[meloexe]

I love this version.

[russelljenkinsfearn]

@meloexe

Thanks It was fun to sing it

[casetone2514]

That's an excellent song

[russelljenkinsfearn]

@casetone2514

Thanks Tone

It's one of those that just wants me to sing it.

(And the origional if you go to find it is sooooooo sloooow and boring.)

[CINEDIGITAL]

@russelljenkinsfearn TAMBIEN PARA TI

[russelljenkinsfearn]

@UnluckyMum

Thanks!

I always try to leave all the laughing and silly comments in on our videos.

Some of the backing 'singing' under the influence of strong cider was far too loud for the microphone, but what the heck. We used it anyway.

[UnluckyMum]

No- its not distorted its GREAT :)

[russelljenkinsfearn]

@krabbers

Groovy baby !