Voici la musique d'introduction du dessin animé DUCK TALES en Suédois (2ème version) avec ses sous-titres pour pouvoir chanter. La courte musique d'introduction provient du jeu "Nights into Dreams" et la musique de fin du jeu "Sonic CD", tous ces jeux appartiennent à SEGA ENTERPRISES. J'adore apprendre les langues et celle-ci est une façon je trouve originale d'apprendre une langue. Amusez-Vous bien! J'espère que nos amis Suèdois apprécieront!! TACK!!
===LYRICS===
==1ST PART===
Här ska det bli äventyr
Kom följ med du
Hela gänget samlas här
Dom är här nu
Och du ska vara med
För här ska du får se
===CHORUS===
Knattar (oooooh)
Joakim Von Anka och tre knattar (ooooh)
Alla klappar, hurrar, ler och skrattar (ooooh)
===2ND PART===
Det finns banditer
Det är självklart
Men ingen smiter
Åker fast snart
Och bara lita på tre smarta
===CHORUS===
Knattar (oooooh)
Joakim Von Anka och tre knattar (ooooh)
Nya äventyr som alla fattar (ooooh)
Alla klappar, hurrar, ler och skrattar (ooooh)
ITALIAN TRANSLATION
TRADUZIONE ITALIANO
==1A STROFA===
Qui comincia l'avventura
venite ad unirvi a noi
l'intera banda è qui ruinita
son già qui adesso,
tutti qui ben schierati,
li vedrai proprio qui!
===RITORNELLO===
I PICCINI (oooooh)!
ZIO PAPERONE CON I TRE PICCINI!!
tanti applausi, allegria, sorrisi e risate!!
==2A STROFA===
Ci son banditi!
é più che ovvio!
Ma senza via d'uscita!
trovala e prendila presto!
solo loro, la troveranno i...
===RITORNELLO===
I PICCINI (oooooh)!
ZIO PAPERONE CON I TRE PICCINI!!
catturate in voi tutte le nuove avventure!
tanti applausi, allegria, sorrisi e risate!!
@MusicProfile Your face is über gay
Armykarmy 11 months ago 9
I prefer the original swe dub, bit this is pretty nice too. :)
Medvjedu 5 months ago 5